ทดลองเล่นเกมส์ยิงปลา ชาวเมืองโยโกฮาม่าอาจเผชิญกับการลงประชามติในอนาคตโดยถามว่าพวกเขาสนับสนุนคาสิโนรีสอร์ทแบบบูรณาการ (IR) ในเมืองหรือไม่

รีสอร์ทรวมคาสิโนโยโกฮาม่าญี่ปุ่น
ชาวเมืองโยโกฮาม่าอาจถูกถามระหว่างการลงคะแนนเพื่อให้ความเห็นเกี่ยวกับการสร้างเมืองที่เป็นจุดหมายปลายทางของรีสอร์ทคาสิโนเพื่อกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจ (ภาพ: ดวงดาวและลายเส้น)
การต่อต้านการอนุญาตให้โยโกฮาม่าเป็นหนึ่งในสามพื้นที่ที่มีคาสิโนเชิงพาณิชย์กำลังทวีความรุนแรงขึ้นในเมืองใหญ่อันดับสองของญี่ปุ่นเมื่อพิจารณาจากจำนวนประชากร คณะกรรมการที่อุทิศตนเพื่อแสดงความคิดเห็นของสาธารณชนเกี่ยวกับการพนันได้รวบรวมลายเซ็นที่จำเป็นเพื่อถามคำถามในการลงคะแนนเสียงในท้องถิ่นต่อหน้าผู้ลงคะแนนเสียงเกี่ยวกับ IRs ในระหว่างการเลือกตั้งในอนาคต

“กลุ่มพลเมืองโยโกฮาม่าเพื่อตัดสินใจเกี่ยวกับคาสิโน” กล่าวว่าได้รับมากกว่าลายเซ็นที่จำเป็นสำหรับการดำเนินการลงประชามติในการลงคะแนนเสียง คณะกรรมการอ้างว่าได้รวบรวมลายเซ็นผู้อยู่อาศัย 156,000 ราย มากกว่าสองเท่าของขั้นต่ำ 62,500 ราย

รัฐบาลเมืองโยโกฮาม่าจะเริ่มกระบวนการรับรองลายเซ็น หากมีการตรวจสอบเกณฑ์จำนวน 62,500 คน นายกเทศมนตรีเมืองโยโกฮาม่า ฟูมิโกะ ฮายาชิ กล่าวว่า เธอจะยื่นข้อเสนอกฎหมายประชามติต่อสภาเมือง

โยโกฮาม่าเป็นหนึ่งในสี่เมืองในญี่ปุ่นที่ได้แสดงความสนใจต่อสาธารณชนที่จะชนะหนึ่งในสามของใบอนุญาตคาสิโนเชิงพาณิชย์ที่กำลังจะมาถึง อื่นๆ ได้แก่ โอซาก้า วากายามะ และนางาซากิ

เมืองสามารถปิดกั้นการลงประชามติ
การลงประชามติที่นำโดยประชาชนไม่ได้มีอิทธิพลในญี่ปุ่นเช่นเดียวกับในหลายรัฐของสหรัฐอเมริกา ในความเป็นจริงผู้นำรัฐบาลท้องถิ่นสามารถปิดกั้นพวกเขาได้ทั้งหมด

การลงคะแนนเสียงลงประชามติในญี่ปุ่นเป็นเพียงเครื่องมือสำหรับประชาชนในการแสดงความคิดเห็นต่อฝ่ายนิติบัญญัติ ไม่ว่าจะเป็นรัฐบาลกลางหรือจังหวัดและเมืองของตน รัฐบาลไม่จำเป็นต้องยึดติดกับการลงประชามติ แม้ว่าพวกเขาจะได้รับลายเซ็นจำนวนมากเพียงพอก็ตาม หากดำเนินการได้ รัฐบาลก็ไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตามผลการเลือกตั้ง

สภาเทศบาลเมืองโยโกฮาม่าถูกควบคุมโดยพรรคเสรีนิยมประชาธิปไตย (LDP) ซึ่งเป็นพรรคที่มีอำนาจควบคุมในโตเกียว และพรรคของนายกรัฐมนตรีโยชิฮิเดะ ซูงะ

การนำคาสิโนมาสู่ประเทศญี่ปุ่นเป็นส่วนหนึ่งของความคิดริเริ่มการพัฒนาเศรษฐกิจของอดีตนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า “อาเบะโนมิกส์” Suga ให้คำมั่นว่าจะสานต่อเป้าหมายเดิมของเขาในการทำให้ญี่ปุ่นมีความหลากหลายและทำให้ประเทศในเอเชียเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับการพักผ่อนและการท่องเที่ยวมากขึ้น

ในขณะที่ฮายาชิสามารถส่งข้อเสนอกฎหมายคาสิโนได้ ไม่มีอะไรรับประกันได้ว่าสภาเทศบาลเมืองโยโกฮาม่าจะรับรองมติและนำเรื่องนี้ไปเสนอต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งเพื่อประเมินจุดยืนของพวกเขาต่อ IR ฮายาชิเป็นสมาชิกพรรค LDP เช่นกัน แต่บอกกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งเมื่อเดือนที่แล้วว่า เธอจะให้เกียรติญัตติในการลงคะแนนเสียงประชามติใดๆด้วยการสนับสนุนของผู้ลงนามที่ถูกต้อง

การพัฒนานโยบาย IR ของโยโกฮามา
แม้ฝ่ายค้านจะบอกว่าพวกเขาได้รับลายเซ็นประชามติเพียงพอ แต่ฮายาชิก็ประกาศจัดตั้งสภาส่งเสริม IR โยโกฮาม่าเมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้ว กลุ่มนี้ได้รับมอบหมายจากInside Asian Gamingโดยอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการเสนอราคา IR

คณะกรรมการถูกกำหนดให้มีการประชุมครั้งแรกในวันที่ 17 พฤศจิกายน Hayashi จะเข้าร่วมสภาโดย Yuji Kuroiwa ผู้ว่าราชการจังหวัด Kanagawa ซึ่งเป็นอิสระจากพรรคการเมือง นอกจากนี้ยังมีที่นั่งสำหรับตัวแทนจาก Kanagawa Public Safety Commission, Yokohama Neighborhood Association, Yokohama Chamber of Commerce and Industry และ Yokohama City University

คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมแห่งเพนซิลเวเนีย (PGCB) กล่าวว่าประมาณร้อยละ 1 ของคนงานที่ทำงานในคาสิโนอิฐและปูน 12 แห่งของรัฐได้ทำสัญญากับ COVID-19 ตั้งแต่สถานที่เริ่มเปิดทำการอีกครั้งในต้นเดือนมิถุนายน

คนงานคาสิโนในเพนซิลเวเนีย COVID-19
พนักงานคาสิโนในเพนซิลเวเนีย เช่น ตัวแทนจำหน่ายโต๊ะเกมที่ Wind Creek Bethlehem ได้อยู่อย่างปลอดภัยจากไวรัสโคโรนาตั้งแต่กลับมาทำงานในเดือนมิถุนายน (ภาพ: เดอะมอร์นิ่งคอล)
กฎข้อบังคับการเล่นเกมของรัฐรายงานว่ามีพนักงานคาสิโนเพียง 108 คนเท่านั้นที่ทดสอบ COVID-19 เป็นบวก เนื่องจาก Pennsylvania Gov. Tom Wolf (D) อนุญาตให้สถานที่เล่นเกมเริ่มดำเนินการได้อีกครั้ง

Rivers Pittsburgh มีผู้ติดเชื้อมากที่สุดที่ 28 ราย และ Parx นอกเมืองฟิลาเดลเฟียเป็นรองลงมาที่ 25 ราย

คาสิโน — คดีพนักงาน COVID-19
ริเวอร์ส พิตต์สเบิร์ก — 28
พาร์ซ — 25
ริเวอร์ส ฟิลาเดลเฟีย — 11
โมฮีแกน ซัน โปโกโน — 9
Harrah’s Philadelphia — 8
แวลลีย์ ฟอร์จ — 7
เปรสก์ไอล์ — 6
ทุ่งหญ้า — 4
เมาท์ แอรี่ — 2
ฮอลลีวูด เพนน์ เนชั่นแนล — 2
เลดี้ลัค เนมาโคลิน — 1
รัฐเพนซิลเวเนียยืนยันพบผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนาในเชิงบวก 225,150 รายตั้งแต่เริ่มระบาด และอ้างว่ามีผู้เสียชีวิตแล้ว 9,086 ราย จำนวนผู้ป่วย COVID-19 รายใหม่รายวันเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ในเดือนพฤศจิกายน รัฐได้บดบังผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนามากกว่า 3,000 รายต่อ 24 ชั่วโมงเป็นประจำ

ข้อควรระวังคาสิโนทำงาน
ฝ่ายตรงข้ามที่อนุญาตให้คาสิโนเปิดอีกครั้งทั่วประเทศท่ามกลางโรคระบาดอ้างว่าสถานประกอบการในร่มอาจเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ของโรคทางเดินหายใจ พวกเขาชี้ให้เห็นถึงข้อเท็จจริงที่ว่าผู้คนรวมตัวกันรอบเครื่องสล็อตแมชชีนและโต๊ะเกม สูบบุหรี่จำนวนมาก และพวกเขาดื่มเครื่องดื่มบนพื้นซึ่งทำให้ต้องลดหน้ากากลง

การสูบบุหรี่ในร่มในเพนซิลเวเนียยังคงห้ามที่คาสิโน และมาตรการป้องกันที่ออกแบบมาเพื่อหยุดการแพร่กระจายของ COVID-19 ผ่านชั้นคาสิโนดูเหมือนจะได้ผล

คาสิโนในเพนซิลเวเนียยังคงจำกัดความจุไว้ที่ 50 เปอร์เซ็นต์ สล็อตแมชชีนต้องได้รับการกำหนดค่าใหม่ให้เป็นไปตามระเบียบการเว้นระยะห่างทางสังคม และที่นั่งในเกมโต๊ะจะลดลง โดยมีตำแหน่งคั่นด้วยตัวแบ่งลูกแก้ว

ขณะนี้เรามี พนักงานมากกว่า 1,900 คนที่ทำงานที่ Parx” Carrie Nork Minelli ผู้อำนวยการด้านการสื่อสารของ Parx กล่าวกับBucks County Courier Times “ในช่วงสี่เดือน อัตราผู้ป่วยที่เป็นบวกของเราอยู่ที่ประมาณ 1.3 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเราเชื่อว่าต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของรัฐและบัคส์เคาน์ตี้”

Rivers Pittsburgh กล่าวว่าแม้จะมีการนับจำนวน COVID-19 ในกรณี coronavirus ของพนักงานคาสิโน แต่พนักงาน 1,360 คนก็ปลอดภัย

“เรารู้สึกขอบคุณอย่างยิ่งต่อสมาชิกทีมคาสิโนของ Rivers ในฟิลาเดลเฟียและพิตต์สเบิร์กสำหรับการอุทิศตนอย่างไม่ลดละเพื่อรักษาสถานที่ทำงานที่ปลอดภัยและดีต่อสุขภาพ” Jack Horner โฆษกของ Rivers อธิบาย “แม้จะมีการดำเนินการในสองมณฑลเพนซิลเวเนียที่มีความหนาแน่นของประชากรสูงที่สุด กรณีของสมาชิกในทีมคาสิโนของ Rivers ยังคงอยู่ในระดับต่ำ”

งานหายไป
COVID-19 ทำให้งานหลายพันงานในอุตสาหกรรมเกมในเพนซิลเวเนียต้องเสียไป

ตามรายงานความหลากหลายการเล่นเกมของ PGCB ในปี 2019-20 คาสิโนบนบก 12 แห่งจ้างคนงาน 9,883 คน ณ สิ้นเดือนมิถุนายน 2020 นั่นคือการลดลง 40.8 เปอร์เซ็นต์ – หรือ 6,834 ตำแหน่ง – เมื่อเทียบกับสิ้นเดือนมิถุนายน 2019

งานเหล่านั้นบางส่วนได้กลับมาแล้วเนื่องจากคาสิโนในเพนซิลเวเนียทำงานได้ดีกว่าที่คาดไว้ตั้งแต่เปิดใหม่ในช่วงฤดูร้อน

อุตสาหกรรมรายงานรายได้จากการเล่นเกมรวม (GGR) ปีต่อปีเพิ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคม สิงหาคม และกันยายน อย่างไรก็ตาม นั่นเป็นเพราะการสูญเสียทางบกเท่านั้นที่ถูกชดเชยด้วยการเพิ่มขึ้นของเกมทางอินเทอร์เน็ต การพนันกีฬาบนมือถือ และการขยายตัวของเทอร์มินัลวิดีโอเกมไปยังจุดจอดรถบรรทุกน้ำมันดีเซลบางแห่ง

การพิจารณาคดีของนักเล่นเซพทูเอเจนเรียนที่ถูกตั้งข้อหาแทงเพื่อนร่วมชาติอาวุโสอย่างสาหัสนอก คาสิโน Ho-Chunkในเมือง Baraboo รัฐวิสคอนซินกำลังอยู่ในภาวะน้ำแข็ง นั่นคือหลังจากการระบาดของไวรัสโคโรนาในเรือนจำที่จับผู้ต้องหาได้

โรเบิร์ต พุลเวอร์มาเคอร์
Robert Pulvermacher ยังไม่ได้ถูกพิจารณาคดีในข้อหาสังหาร Harold Johnson ที่ Ho-Chunk Baraboo และขณะนี้อยู่ในระหว่างการแยกตัว อาจเป็นเพราะการระบาดของ COVID-19 ในคุกของเขา (ภาพ: WMSN)
Robert Pulvermacher ถูกกล่าวหาว่าเป็นคนฆ่า Harold Johnson วัย 88 ปี หลังจากที่ชายชราคนนี้พยายามเก็บหนี้การพนันเล็กน้อย

วิดีโอกล้องวงจรปิดในลานจอดรถแสดงให้เห็นชายสองคนเข้าไปในรถของจอห์นสันเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2019 แต่มีเพียง Pulvermacher เท่านั้นที่ออกไปได้ เขากลับไปที่คาสิโน Ho-Chunk ซึ่งมีรายงานว่าเขาอยู่ต่ออีกเจ็ดชั่วโมง

ศพของจอห์นสันถูกพบในวันรุ่งขึ้น โดยยังอยู่ในรถ

เจ้าหน้าที่ออกตามล่าตัว Pulvermacher ซึ่งถูกควบคุมตัวเมื่อวันที่ 23 มกราคม หลังจากถูกจับได้ว่าบุกรุกธุรกิจในเมดิสัน ตั้งแต่นั้นมา เขาอาศัยอยู่ที่ทัณฑสถานวอพัน ซึ่งเขารับโทษจำคุกในข้อหาก่ออาชญากรรมที่ไม่เกี่ยวข้องกัน

ปิดคุก?
WKOW บริษัทในเครือ ABC ในท้องถิ่นรายงานว่า Pulvermacher มีกำหนดปรากฏตัวในการพิจารณาคดีในวันที่ 3 มิถุนายนที่ผ่านมา แต่เจ้าหน้าที่เรือนจำจะไม่ปฏิบัติตามคำสั่งของผู้พิพากษาในการส่งตัวผู้ต้องสงสัย เนื่องจากสถานที่ทั้งหมดถูกกักกันอันเป็นผลมาจากการระบาดของ COVID-19

จากนั้น การพิจารณาคดีตามกำหนดเวลาในวันที่ 27 ตุลาคมก็มาถึงและผ่านไป โดยยังไม่มี Pulvermacher ปรากฏตัว

ตามเอกสารที่ยื่นต่อศาล นักโทษไม่สามารถได้รับการปล่อยตัวได้เพราะเขาถูก “กักตัว” เป็นเวลาอย่างน้อย 10 วัน และไม่สามารถเปิดเผยเหตุผลของเรื่องนี้ได้

เอกสารของกรมราชทัณฑ์ที่เห็นโดย WKOW ระบุว่า “การแยกตัว” ไม่ใช่คำที่ใช้อธิบายมาตรการทางวินัย

การขึ้นศาลของ Pulvermacher ถูกเลื่อนออกไปเป็นวันที่ 1 ธันวาคม แต่ครอบครัวของ Johnson ซึ่งสิ้นหวังกับการปิดคดี ต่างสงสัยว่าเขาจะปรากฏตัวหรือไม่

“ฉันไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้นในวันที่ 1 ธันวาคมเช่นกัน เพราะปัญหาโควิดในวอพัน” ลอรี อูเดลโฮเฟน ลูกสาวของจอห์นสันกล่าวกับ WKOW

เราต้องการให้เขาอยู่ในห้องพิจารณาคดีเพราะเราต้องการให้เขาเผชิญหน้ากับครอบครัวของเราและทุกคนที่เขาทำร้ายอย่างสุดซึ้ง” เธอกล่าวเสริม

Pulvermacher มีประวัติอาชญากรมากมาย และครั้งหนึ่งเขาเคยหลบหนีจากเรือนจำกลางซึ่งเขาถูกตัดสินจำคุกในข้อหาปล้นทรัพย์และอาวุธ เขาถูกจับได้ในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา

การโจมตี Ho-Chunk อีกครั้ง
ในขณะเดียวกัน ในวันพุธ ผู้หญิงคนหนึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีอาชญากรแบตเตอรี่ หลังจากที่เธอโจมตีและปล้นชายคนหนึ่งที่ Ho-Chunk Baraboo ย้อนกลับไปในปี 2559

เหยื่อวัย 68 ปีของ Chia Chang วัย 30 ปี ถูกทุบตีอย่างโหดเหี้ยมจนต้องผ่าตัดตาเพื่อซ่อมแซมจอประสาทตาที่ฉีกขาด

เชียงมีกำหนดขึ้นศาลในปี 2561 แต่พลาดไปสองครั้ง เธอปรากฏตัวอีกครั้งในเดือนกันยายน 2019 โดยพยายามขึ้นเงินด้วยเช็คปลอมที่สาขาของธนาคาร Wells Fargo

เธออ้างว่าเธอจำไม่ได้ว่าทำร้ายเหยื่อของเธอด้วยไม้แขวนเสื้อที่ Ho-Chunk และเธอมีปัญหาเรื่องแอลกอฮอล์และมีอาการหน้ามืด

เชียงถูกห้ามไม่ให้เข้าสู่ธุรกิจการพนันและห้ามติดต่อกับชายที่เธอโจมตี เธอถูกปรับ 200 ดอลลาร์และถูกสั่งให้เข้ารับการปรึกษาเรื่องแอลกอฮอล์และยาเสพติด

คาสิโนในดีทรอยต์ยังคงอายเพียง 93.8 ล้านดอลลาร์ของเงินเดิมพันในเดือนที่แล้วบนเครื่องสล็อตแมชชีนและเกมบนโต๊ะ ซึ่งลดลง 19 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนตุลาคม 2019

คาสิโนดีทรอยต์ มิชิแกน การพนันกีฬา
คาสิโนในดีทรอยต์ได้รับเงินน้อยลง 19 เปอร์เซ็นต์จากเกมบนโต๊ะและสล็อตแมชชีนในเดือนตุลาคม 2020 เมื่อเทียบกับปี 2019 (ภาพ: MGM Grand Detroit)
MGM Grand Detroit ครองส่วนแบ่งการตลาดที่ใหญ่ที่สุด คาสิโน MGM Resorts รายงานรายได้จากการเล่นเกมขั้นต้น (GGR) ที่ 37.8 ล้านดอลลาร์ MotorCity อยู่ที่ 36.3 ล้านดอลลาร์ และ Greektown เป็นอันดับสามที่ 19.7 ล้านดอลลาร์

คาสิโนเชิงพาณิชย์ทั้งสามแห่งยังคงดำเนินการในระดับการเข้าพักสูงสุด 15 เปอร์เซ็นต์ พวกเขาได้รับคำสั่งให้ปิดตามคำสั่งของ Gretchen Whitmer (D) ผู้ ว่าการรัฐมิชิแกนในวันที่ 16 มีนาคม และได้รับอนุญาตให้เปิดอีกครั้งในวันที่ 5 สิงหาคม เท่านั้น

เมืองดีทรอยต์รวบรวม 19 เปอร์เซ็นต์ของการชนะสุทธิของคาสิโนสามแห่ง ซึ่งในเดือนตุลาคมมีมูลค่ารวม 11.2 ล้านดอลลาร์ รัฐได้รับ 8.1 เปอร์เซ็นต์ของ GGR, 7.6 ล้านดอลลาร์

นอกเหนือจากความจุสูงสุด 15 เปอร์เซ็นต์แล้ว คาสิโนในดีทรอยต์ต้องกำหนดให้พนักงานและแขกทุกคนสวมหน้ากากภายใน ห้ามสูบบุหรี่ สล็อตแมชชีนได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อส่งเสริมการเว้นระยะห่างทางสังคม และที่นั่งสำหรับเล่นเกมโต๊ะจะลดลง

ผลประโยชน์การเดิมพันกีฬา
คาสิโนสามแห่งในดีทรอยต์แต่ละแห่งมีสปอร์ตบุ๊กที่ดำเนินการอยู่ และการเดิมพันในเดือนที่แล้วก็ดำเนินไปอย่างรวดเร็วเป็นประวัติการณ์

แต้มรวมหรือเงินเดิมพันมากกว่า 46.1 ล้านดอลลาร์ นั่นเป็นเดือนที่ดีที่สุดในการบันทึก แม้ว่าการเดิมพันกีฬาจะเปิดใช้งานจริงในเดือนมีนาคมเท่านั้น เนื่องจากหนังสือกีฬาบนมือถือยังไม่เริ่มดำเนินการ จึงไม่มีการจัดการในเดือนเมษายน พฤษภาคม มิถุนายน และกรกฎาคม เนื่องจากคาสิโนดีทรอยต์ถูกปิด

หนังสือกีฬาของ MGM Grand Detroit อำนวยความสะดวกในการเดิมพัน 20.9 ล้านดอลลาร์เมื่อเดือนที่แล้ว และชนะ 3.7 ล้านดอลลาร์ MotorCity รับเงินเดิมพัน 15.3 ล้านดอลลาร์และเก็บไว้ 2.2 ล้านดอลลาร์ นักเดิมพัน Greektown เดิมพัน 9.9 ล้านดอลลาร์และสูญเสีย 1.7 ล้านดอลลาร์

ดีทรอยต์ได้รับ 4.62 เปอร์เซ็นต์ของการเดิมพันกีฬาสุทธิ ซึ่งมีมูลค่า 350,980 ดอลลาร์ รัฐหักเงิน 3.78 เปอร์เซ็นต์ — 287,165 ดอลลาร์

มือถือล่าช้า
Whitmer ลงนามในพระราชบัญญัติการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตที่ชอบด้วยกฎหมายในเดือนธันวาคมปี 2019 กฎหมายอนุญาตให้คาสิโนดีทรอยต์สามแห่งดำเนินการสล็อตออนไลน์และเกมบนโต๊ะแบบโต้ตอบได้ และอนุญาตให้มีการเดิมพันกีฬาผ่านอินเทอร์เน็ต

ความล่าช้าทางกฎหมายที่เกิดจาก COVID-19 ทำให้กระบวนการเล่นการพนันเริ่มออนไลน์ช้าลง คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมมิชิแกนได้ส่งเงื่อนไขการกำกับดูแล การพนันกีฬา ไปยังคณะกรรมการร่วมเกี่ยวกับกฎการบริหารเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม แต่ด้วยเวลาที่ฟ้องในปฏิทินเซสชั่นปี 2020 ของสภานิติบัญญัติมิชิแกน iGaming อาจไม่เปิดตัวจนกว่าจะถึงปี 2021

คาดว่าใบอนุญาตการพนันกีฬาจะมีราคา 100,000 ดอลลาร์โดยมีการต่ออายุรายปีที่ 50,000 ดอลลาร์ อัตราภาษีอยู่ระหว่างการพิจารณา

แพลตฟอร์มหนังสือกีฬาทางอินเทอร์เน็ตต้องเป็นพันธมิตรกับคาสิโนดีทรอยต์หรือสถานที่เล่นเกมของชนเผ่า BetMGM, FanDuel, Barstool Sports และ DraftKings ได้ทำไปแล้ว

BetMGM เป็นพันธมิตรกับ MGM Grand Detroit, FanDuel กับ MotorCity และ Barstool Sports กับ Greektown DraftKings ร่วมมือกับ Bay Mills Resort and Casino ซึ่งเป็นคาสิโนของชนเผ่าที่ตั้งอยู่บนคาบสมุทรตอนบน

ไม่สามารถออกใบอนุญาตกีฬาทางอินเทอร์เน็ตได้จนกว่ากฎข้อบังคับจะได้รับการอนุมัติจากสภานิติบัญญัติ

มือถือเป็นกุญแจสู่ตลาดการพนันกีฬาที่ประสบความสำเร็จ ตัวอย่างเช่น ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ มีการเดิมพันมากกว่า 3.28 พันล้านดอลลาร์ในปี 2020 เกือบ 91 เปอร์เซ็นต์ หรือ 2.98 พันล้านดอลลาร์ ได้รับการเดิมพันออนไลน์

Penn National Gaming (PNG) ได้กลับมาดำเนินการก่อสร้างมินิคาสิโนในยอร์ค รัฐเพนซิลเวเนีย

Penn National Gaming ยอร์กคาสิโน เพนซิลเวเนีย
อดีตห้างสรรพสินค้าในยอร์ค รัฐเพนซิลเวเนีย กำลังจะกลายเป็นคาสิโน (ภาพ: York Dispatch)
Pennsylvania ขยายการเล่นเกมในรัฐ Keystone ผ่านกฎหมายที่ผ่านในปี 2560 และลงนามโดย Gov. Tom Wolf (D) แพ็คเกจนี้อนุญาตการพนันออนไลน์ การพนันกีฬา กีฬาแฟนตาซี และเทอร์มินัลวิดีโอเกมภายในจุดจอดรถบรรทุกบางแห่งและเลานจ์เกมในสนามบิน พระราชบัญญัติการเล่นเกมแบบขยายยังสร้างใบอนุญาตคาสิโนประเภทที่ 4 มากถึง 10 ใบอนุญาตซึ่งอนุญาตให้สถานที่ให้บริการแต่ละแห่งมีเครื่องสล็อตมากถึง 750 เครื่อง เกมโต๊ะ 30 เกม (พร้อมตัวเลือกที่จะขยายเป็น 40 โต๊ะในภายหลัง) และหนังสือกีฬา

PNG ชนะการประมูลคาสิโนประเภท 4 ครั้งแรกในเดือนมกราคมปี 2018 ด้วยราคาเสนอสูงถึง 50.1 ล้านดอลลาร์ บริษัทเลือก Springettsbury Township ใน York County เนื่องจากเทศบาลดังกล่าวไม่ได้เลือกไม่เข้าร่วมกระบวนการประเภทที่ 4

เพนน์ใช้จ่ายเงินรวม 120 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมค่าธรรมเนียมใบอนุญาตแล้ว เพื่อเปลี่ยนห้างสรรพสินค้าเซียร์เดิมที่ยอร์ค แกลเลอเรีย มอลล์ ให้เป็นฮอลลีวูด คาสิโน ยอร์ก คาสิโนมีกำหนดเปิดให้บริการในช่วงครึ่งหลังของปี 2564

Penn National กำลังสร้างคาสิโนดาวเทียมประเภท 4 ในมอร์แกนทาวน์ตามทางด่วนเพนซิลเวเนีย

เริ่มการทำงานใหม่
Eric Schippers รองประธานฝ่ายกิจการสาธารณะและรัฐบาลของ Penn National Sr. กล่าวกับCasino.orgในเดือนมิถุนายนว่าการก่อสร้างที่คาสิโนในยอร์คถูกหยุดโดย COVID-19 แม้ว่าวูลฟ์จะอนุญาตให้โครงการก่อสร้างดำเนินต่อไปได้ในช่วงที่มีโรคระบาด แต่เพนน์ก็สั่งหยุดงานเพราะเห็นว่าเป็นธุระจำเป็น

คนงานถูกพบที่ไซต์คาสิโน York Galleria Mall ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา และตอนนี้ Penn ยืนยันกับCasino.orgว่าการก่อสร้างได้กลับมาทำงานต่อแล้ว

เราเพิ่งเริ่มต้นการก่อสร้างใหม่ในยอร์คและจะให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการพัฒนาในอนาคต” เจฟฟ์ มอร์ริส รองประธานฝ่ายประชาสัมพันธ์และรัฐบาลสัมพันธ์กล่าว

เป็นที่คาดหมายกันอย่างกว้างขวาง แม้ว่ามอร์ริสจะไม่ยืนยันว่า Hollywood York จะรวมหนังสือกีฬาเข้าไว้ในสถานที่จัดงาน อาจมีตราสินค้าว่า Barstool Sports Penn National จ่ายเงิน 163 ล้านดอลลาร์ในเดือนมกราคมสำหรับการถือหุ้น 36 เปอร์เซ็นต์ใน Barstool

แอพมือถือ Barstool Sportsbook มีให้บริการสำหรับผู้ที่อยู่ในเพนซิลเวเนีย

การวิ่งเต้นต่อต้านการเล่นเกมทักษะ
Penn National Gaming พร้อมด้วยผู้ให้บริการคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตรายอื่นในเพนซิลเวเนียกำลังวิ่งเต้นฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐในเมืองหลวงของแฮร์ริสเบิร์กเพื่อถือว่าสิ่งที่เรียกว่า “เครื่องเล่นเกมทักษะ” ผิดกฎหมายในเครือจักรภพ

ขั้วที่เป็นที่ถกเถียงได้ปรากฏขึ้นทั่วรัฐในบาร์ ร้านอาหาร ร้านสะดวกซื้อ และโมเต็ล มีสถานประกอบการที่อุทิศตนอย่างเต็มที่ในห้างสรรพสินค้าที่มีเครื่องเล่นเกมที่ไม่มีใบอนุญาต

“เรายังคงสนับสนุนการต่อต้านเครื่องจักรทักษะที่ผิดกฎหมาย” มอร์ริสกล่าวกับCasino.org

เมื่อเร็ว ๆ นี้ โมเทลมอมแมมที่ชื่อว่า Midway Motel ได้ติดป้ายโฆษณา Pennsylvania Skill Machines โรงแรมตั้งอยู่ติดกับโรงเรียนประถมและค่ายทหารตำรวจแห่งรัฐเพนซิลเวเนีย

เครื่องเกมทักษะแตกต่างจากเครื่องสล็อตตรงที่ผู้เล่นจะต้องระบุเพย์ไลน์ที่ชนะเท่านั้น มีความสับสนทางกฎหมายว่าเครื่องที่ไม่มีใบอนุญาตนั้นผิดกฎหมายจริงหรือไม่ ดังที่มอร์ริสและ PNG รักษาไว้

ศาลของรัฐได้ตัดสินว่าเครื่องเล่นเกมทักษะนั้น “ไม่อยู่ภายใต้พระราชบัญญัติการเล่นเกม” เนื่องจากกฎหมายไม่ได้ควบคุมการพนันที่ผิดกฎหมาย Wolf และคาสิโนที่ได้รับอนุญาตของรัฐกล่าวว่าอุปกรณ์เหล่านี้กำลังรุกล้ำจากคาสิโนและลอตเตอรีถึง 200 ล้านเหรียญต่อปี และรัฐไม่เก็บภาษีสำหรับอุปกรณ์ดังกล่าว

แบรนด์ Bally’s ที่เคยโด่งดังกลับมาแล้วอย่างเป็นทางการ หลังจากที่บริษัทก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อ Twin River Worldwide Holdings (TRWH) กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าการเปลี่ยนไปใช้ Bally’s Corp. เสร็จสมบูรณ์แล้ว

ของบอลลี่
Bally’s ในแอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซี ตอนนี้โอเปอเรเตอร์เป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อนั้น แต่การรีแบรนด์ในวงกว้างอาจใช้เวลาหลายเดือน (ภาพ: CBS Philly)
ผู้ดำเนินการยังได้เปลี่ยนตัวระบุตราสารทุนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กเป็น “BALY” จาก “TRWH” เมื่อเดือนที่แล้ว บริษัทที่รู้จักกันใน ชื่อTwin River กล่าวว่ากำลังซื้อแบรนด์ Bally จากCaesars Entertainment ในราคา 20 ล้านดอลลาร์ การทำธุรกรรมนั้นเสร็จสิ้นอย่างรวดเร็ว แต่อาจใช้เวลาหลายเดือนกว่าที่แบรนด์จะปรากฏในสถานที่เล่นเกมอื่นๆ

ยังคงมีงานอีกมากเพื่อให้แน่ใจว่าการริเริ่มการรีแบรนด์จะดำเนินการในลักษณะที่ยกระดับตำแหน่งการแข่งขันของเราและปรับปรุงการทำงานร่วมกันข้ามทรัพย์สินของเรา ซึ่งจะเป็นการเพิ่มมูลค่าสูงสุดให้กับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมดของเรา” โฆษกของ Bally กล่าวในแถลงการณ์ “เราคาดว่าจะดำเนินการตามแผนของเราเพิ่มเติมในฤดูใบไม้ผลิ”

ปัจจุบันมีรีสอร์ทคาสิโนของ Bally สองแห่ง — หนึ่งแห่งในลาสเวกัสและอีกแห่งในแอตแลนติกซิตี รัฐนิวเจอร์ซีย์ อดีตดำเนินการโดยซีซาร์ ส่วนหนึ่งของข้อตกลงระหว่างสองบริษัทเกม Caesars ยังคงควบคุมแบรนด์สำหรับสถานที่ Strip นั้น Bally’s กำลังอยู่ในขั้นตอนการซื้อทรัพย์สินบาร์นี้บน Boardwalk จาก Caesars ในราคา 25 ล้านดอลลาร์

การเก็งกำไรเริ่มต้นขึ้น
เมื่อมีการเปิดเผยว่า TRWH เก่ากำลังซื้อแบรนด์ Bally ซูคิมผู้จัดการกองทุนเฮดจ์ฟันด์ที่ควบคุม 38 เปอร์เซ็นต์ของหุ้นของบริษัทเกมกล่าวว่าแผนการจะเปลี่ยนชื่อ “โดยพื้นฐานทั้งหมด” ของสถานที่ดำเนินการ

“โดยพื้นฐานทั้งหมด” สามารถตีความได้ว่าเป็นบัญชีรายชื่อเกือบทั้งหมดของบริษัท แต่ไม่ใช่ทั้งหมด และคำแถลงที่มอบให้กับCasino.orgไม่ได้รวมรายละเอียดเฉพาะเจาะจงว่าคุณสมบัติใดบ้างที่จะและจะไม่สนับสนุนแบรนด์ของ Bally การจัดสรรสำหรับการซื้อกิจการที่รอดำเนินการอยู่ในปัจจุบันรวมถึง Bally’s Atlantic City ผู้ประกอบการจะเป็นเจ้าของสถานที่เล่นเกม 14 แห่งใน 10 รัฐในอีกหลายเดือนข้างหน้า

นอกเหนือจาก Hard Rock Hotel & Casino ใน Biloxi, Miss. และ the Tropicana ใน Evansville, Ind. ซึ่ง Bally เพิ่งประกาศซื้อกิจการ อาจกล่าวได้ว่าคาสิโนที่เหลือของผู้ดำเนินการไม่มีแบรนด์ที่มีชื่อเสียง

บริษัทไม่ได้บอกว่าจะมีความสมมาตรทางภูมิศาสตร์ในกระบวนการเปลี่ยนชื่อหรือไม่ แต่เนื่องจากเป็นผู้ดำเนินการในเร็วๆ นี้ของ Bally’s Atlantic City และเป็นเจ้าของคาสิโนอีกสามแห่งในภูมิภาค Mid-Atlantic และ New England พื้นที่เหล่านั้นอาจเป็นจุดเริ่มต้นที่มั่นคงสำหรับการสร้างแบรนด์ใหม่ของ Bally

Bally เกิดใหม่
สิ่งหนึ่งที่ชัดเจนเมื่อพูดถึงกระบวนการรีแบรนด์ เมื่อสร้างเสร็จแล้ว Bally’s จะเป็นแบรนด์ระดับชาติอย่างแท้จริง ครอบคลุมตั้งแต่ภูมิภาคกลางมหาสมุทรแอตแลนติก/ตะวันออกเฉียงเหนือไปจนถึงมิดเวสต์ ไปจนถึงภาคใต้ตอนล่าง ไปจนถึงพื้นที่เทือกเขาร็อคกี้ และไกลออกไปทางตะวันตกถึงทะเลสาบทาโฮ รัฐเนวาดา

นอกเหนือจากช่องทางทางภูมิศาสตร์ในการฟื้นฟูแบรนด์แล้ว Bally ยังเพิ่งบอกกับหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐนิวเจอร์ซีย์ว่าจะใช้เงินอย่างน้อย90 ล้านดอลลาร์ในระยะเวลา 5 ปีเพื่อรีเฟรชรีสอร์ท Boardwalk ซึ่งน่าจะเป็นหนึ่งในสถานที่หลักในอนาคต

Rio All-Suite Hotel & Casino ของ Caesars Entertainment จะเปิดประตูอีกครั้งในวันที่ 22 ธันวาคม แต่หลังจากวันหยุด ทางรีสอร์ทจะต้อนรับแขกเฉพาะวันหยุดสุดสัปดาห์เท่านั้น

ซีซาร์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์ ริโอ ลาส เวกัส
ริโอ ลาส เวกัส จะเป็น Caesars Entertainment แห่งสุดท้ายที่จะกลับมาดำเนินธุรกิจหลังจากการปิดตัวของ COVID-19 (ภาพ: Caesars Entertainment)
ริโอเป็นรีสอร์ทคาสิโนที่ซีซาร์เป็นเจ้าของแห่งเดียวที่เหลืออยู่ในลาสเวกัสซึ่งยังคงมืดมน สถานที่ให้บริการ off-Strip ปิดประตูในช่วงกลางเดือนมีนาคมตามคำสั่ง (D) ของ Nevada Gov. Steve Sisolak เพื่อชะลอการแพร่กระจายของ COVID-19

ตั้งแต่วันที่ 22 ธันวาคม เวลา 10.00 น. ตามเวลาแปซิฟิกจนถึงวันที่ 3 มกราคม โรงแรมจะเปิดให้บริการ 7 วันต่อสัปดาห์ หลังจากวันที่ 3 มกราคม ห้องพักจะเปิดให้บริการในวันพฤหัสบดีถึงวันจันทร์เท่านั้น ชั้นคาสิโนจะกลับมาตลอด 24/7 เจ็ดวันต่อสัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 22 ธันวาคมเป็นต้นไป

เนื่องจาก Rio All-Suite Hotel & Casino เตรียมที่จะกลับมาดำเนินการในวันที่ 22 ธันวาคม นี่เป็นรีสอร์ต Caesars Entertainment แห่งสุดท้ายที่จะเปิดให้บริการอีกครั้งในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา” Anthony Carano ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Caesars Entertainment อธิบาย

“เก้าเดือนที่ผ่านมาเต็มไปด้วยความท้าทาย รวมถึงโอกาสต่างๆ รวมถึงการควบรวมบริษัทเกมทั้งสองของเราเพื่อก่อตั้ง Caesars Entertainment ใหม่ เราตระหนักถึงความพยายามอันน่าทึ่งในการเปิดรีสอร์ทของเราอีกครั้งและพาเราไปสู่เหตุการณ์สำคัญนี้ และเราหวังว่าจะได้ต้อนรับสมาชิกในทีมและแขกของเรากลับสู่ริโอโดยคำนึงถึงสุขภาพและความปลอดภัยเป็นอันดับแรก” ผู้บริหารกล่าวเสริม

นอกจากห้องพัก 2,522 ห้องแล้ว ริโอจะเปิดบาร์และร้านอาหารอีก 10 แห่ง ศูนย์ฟิตเนส คาสิโนและสปอร์ตบุ๊ค จากข้อมูลของ Las Vegas Convention and Visitor Authority อัตราการเข้าพักช่วงสุดสัปดาห์สำหรับลาสเวกัสอยู่ที่ 66.1 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกันยายน ตัวเลขดังกล่าวลดลงเหลือเพียง 38.5 เปอร์เซ็นต์ตลอดทั้งสัปดาห์

ย้อนกลับไปในธุรกิจ
เมื่อริโอเปิดใหม่ Caesars Entertainment จะมีรีสอร์ทคาสิโนทั้งหมดในอเมริกาเหนือ พอร์ตโฟลิโอของผู้ให้บริการคาสิโนซึ่งเป็นกิจการที่รวมกันของ Caesars และ Eldorado Resorts ก่อนหน้านี้รวมถึงคุณสมบัติ 54 แห่งใน 16 รัฐ

Eldorado Resorts เข้าซื้อกิจการของอดีตซีซาร์ในปีนี้ด้วยมูลค่า 17.3 พันล้านดอลลาร์ องค์กรใหม่ยังคงใช้ชื่อ Caesars Entertainment Caesars ทองเหลืองมีอาการคันสำหรับสภาพแวดล้อมหลัง COVID-19

“เมื่อเราเข้าสู่โลกหลังโควิด ความต้องการที่ถูกกักไว้สำหรับการเล่นเกมโดยทั่วไป และลาสเวกัสจะเกินความฝันของคุณ” Tom Reeg CEO ของ Caesars ให้ความเห็นกับนักลงทุนและนักวิเคราะห์ในช่วงการโทรในไตรมาสที่สามของ บริษัทเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว อย่างไรก็ตาม เขายอมรับว่า “ผมบอกคุณไม่ได้ว่าจะเกิดขึ้นเมื่อไหร่”

ขาดฝูงชน 55+
Reeg เปิดเผยว่าผู้ที่มีอายุ 55 ปีขึ้นไปยังคงอยู่ห่างจากรีสอร์ทคาสิโนของบริษัท แต่เขาเชื่อว่าพวกเขาจะมีบทบาทสำคัญในการฟื้นตัวของอุตสาหกรรมเกมเมื่อไวรัสโคโรนาอยู่ภายใต้การควบคุม

คนเหล่านี้คือคนที่ไม่ไปไหน และไม่ใช้จ่าย และกำลังจะออกมาจากสิ่งนี้ด้วยความต้องการและอำนาจการใช้จ่ายที่ถูกกักไว้อย่างมาก และมันจะมีพลังมหาศาล” Reeg กล่าว

หัวหน้าผู้บริหารกล่าวว่ากลุ่มอายุ 55 ปีขึ้นไปล้าหลังกว่าธุรกิจอื่น ๆ ของซีซาร์ทั่วประเทศอย่างมาก