พนันฟุตบอลออนไลน์ วุฒิสภารัฐนิวเจอร์ซีย์จะลงมติในวันพฤหัสบดีเกี่ยวกับร่างกฎหมายที่จะอนุญาตให้คาสิโนแอตแลนติกซิตีว่าจ้างอดีตผู้กระทำความผิดเกี่ยวกับยาเสพติด ภายใต้กฎหมายที่มีอยู่ ผู้ที่มีความผิดเกี่ยวกับยาเสพติดจะถูกห้ามไม่ให้ถือใบอนุญาตพนักงานคาสิโนที่สำคัญ ซึ่งเป็นข้อกำหนดสำหรับการทำงานในอุตสาหกรรม

คาสิโนแอตแลนติกซิตี
วุฒิสมาชิกคริส บราวน์ที่งานเปิดตัวโอเชียนรีสอร์ท หนึ่งในสองคาสิโนใหม่ที่นำงานใหม่มาสู่เมืองนับพันงาน การสนทนากับ The Hard Rock คู่แข่งของ Ocean ทำให้ Brown สนับสนุนการเรียกเก็บเงินที่จะเปิดตำแหน่งเหล่านั้นให้กับผู้ที่มีความเชื่อมั่นในยาเสพติดในระดับต่ำ
ร่างกฎหมายซึ่งสนับสนุนโดย Sens. Chris Brown (R-2nd) และ Jeff Van Drew (D-1st) จะอนุญาตให้ผู้คนยื่นขอใบอนุญาตได้เมื่อพวกเขาเสร็จสิ้นโครงการศาลยาเสพติดในรัฐนิวเจอร์ซีย์

ศาลยาเสพติดอนุญาตให้ผู้กระทำความผิดหลบหนีโทษจำคุก โดยเสนอให้มีโปรแกรมบำบัดรักษาและดูแลกระบวนการยุติธรรมแทน โดยปกติแล้ว เฉพาะผู้กระทำความผิดระดับล่างเท่านั้นที่ได้รับมอบหมายให้ขึ้นศาลยาเสพติดของรัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งอีกไม่นานจะเปลี่ยนชื่อเป็น “ศาลพักฟื้น”

งานใหม่นับพัน
คนงานเป็นที่ต้องการสูงในเมืองที่มีรีสอร์ทคาสิโนเปิดใหม่สองแห่งในปีนี้พร้อมตำแหน่งใหม่นับพันตำแหน่ง

ตั้งแต่ต้นปี 2557 ถึงสิ้นปี 2559 คาสิโน 5 แห่งจาก 12 แห่งของแอตแลนติกซิตีปิดตัวลง และพนักงาน 10,000 คนตกงาน คนงานจำนวนมากออกจากแอตแลนติกซิตีเนื่องจากโอกาสที่ขาดแคลนหรือถูกแย่งชิงโดยตลาดคาสิโนที่แข่งขันกันในรัฐใกล้เคียง เช่น เพนซิลเวเนีย

ในขณะเดียวกัน การแพร่ระบาดของโรคฝิ่นในรัฐนิวเจอร์ซีย์ทำให้แรงงานหมดลง อาจทำให้คนหลายพันคนหยุดงานจากการเข้าร่วมในอุตสาหกรรมที่โดดเด่นของเมืองแอตแลนติกซิตี

บราวน์บอกกับสื่อแอตแลนติกซิตีว่าเขาได้รับแรงบันดาลใจในการแนะนำร่างกฎหมายหลังจากการสนทนากับโจ จิงโกลี นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในท้องถิ่น ซึ่งเป็นหุ้นส่วนในโรงแรมฮาร์ดร็อคและคาสิโนแห่งใหม่ในแอตแลนติกซิตี

ข้อเสนอหัวหอกของฮาร์ดร็อค
ในเดือนพฤษภาคมฮาร์ดร็อคประกาศว่าได้ร่วมมือกับสหภาพแรงงานคาสิโน Unite Here Local 54 เพื่อรณรงค์ให้มีการเปลี่ยนแปลงกฎ คาสิโนต้องเติมตำแหน่งมากกว่า 3,000 ตำแหน่งเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเปิดในปลายเดือนมิถุนายน

“น่าเศร้าที่ครอบครัวในแอตแลนติกเคาน์ตี้ของเราจำนวนมากเกินไปกำลังดิ้นรนเพื่อเอาชนะการเสพติดและยังคงมีสติอยู่” บราวน์บอกกับ PoAC

ฉันเชื่อว่าวิธีที่ดีที่สุดในการแสดงความรักของเราและช่วยเหลือทุกคนที่ต่อสู้กับการเสพติดอย่างแท้จริงคือการให้ความหวังที่แท้จริงสำหรับการฟื้นตัวในระยะยาวโดยให้โอกาสพวกเขามีชีวิตที่มีประสิทธิผลโดยการสร้างโอกาสในการทำงานและอนุญาตให้ผู้ที่จบจากศาลยาเสพติดมีความสามารถ เพื่อทำงานในอุตสาหกรรมคาสิโน” เขากล่าวเสริม

ปัจจุบันมีคนประมาณ 6,500 คนได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ในศาลยาเสพติดในรัฐนิวเจอร์ซีย์ โดยมีการตรวจสารเสพติด 19,000 ครั้งทุกเดือนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ เก้าสิบห้าเปอร์เซ็นต์ของผู้ที่กลับมาเป็นลบ ตามข้อมูลจากสำนักงานบริหารศาลแห่งนิวเจอร์ซีย์

ผู้แพ้ที่เจ็บปวดซึ่งต่อยพนักงานคาสิโนที่Eldorado Casino ในใจกลางเมือง Reno และฆ่าเขา มีแนวโน้มที่จะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในคุก

เฟรเดอริค บอร์เดน
เฟรดเดอริก บอร์เดนตวาดใส่เจมส์ ไบรอันต์หลังจากแพ้พนันที่เอลโดราโดในปี 2559 และถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมครั้งแรกเมื่อวันอังคาร เขามีประวัติอาชญากรรมย้อนหลังไปถึงปี 1995 (ภาพ: สำนักงานนายอำเภอ Washoe County)
เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา เฟรเดอริค บอร์เดน วัย 65 ปี ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมเจมส์ ไบรอันท์ ผู้ช่วยผู้จัดการกะของเอลโดราโดในเดือนกันยายน 2559 บอร์เดนมีโอกาสได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่รอลงอาญา นอกจากนี้เขายังถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาลักขโมยของใหญ่ที่ไม่เกี่ยวข้องจากคาสิโนที่มีมูลค่ามากกว่า 2,000 ดอลลาร์

ตามรายงานของตำรวจ บอร์เดนเล่นแบล็คแจ็คที่เอลโดราโดเมื่อเขาแพ้พนันและอารมณ์เสีย ขณะที่เจ้ามือกำลังลากชิปของเขา เขาก็คว้าบางส่วนกลับมาและมุ่งหน้าไปยังทางออก

พลังแห่งความตาย
ไบรแอนต์ท้าทายบอร์เดนและพยายามห้ามไม่ให้เขาออกไป แต่ถูกชกเข้าที่ใบหน้าและล้มลง บอร์เดนหนีออกจากคาสิโนและถูกตำรวจจับในวันรุ่งขึ้น ในขณะเดียวกัน ไบรแอนต์ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล ซึ่งเขาเสียชีวิตในอีก 2 วันต่อมาด้วยอาการเส้นเลือดแดงที่กระดูกสันหลังด้านขวาฉีกขาด

ในตอนแรก Borden ถูกจับในข้อหาลักทรัพย์ แต่ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมอย่างเปิดเผยหลังจากการตายของ Bryant และรายงานการชันสูตรศพที่ตามมาโดย Washoe County Medical Examiner’s Office

อัยการโต้เถียงกันในข้อหาฆาตกรรมขั้นแรก เนื่องจากบอร์เดนขโมยชิปคาสิโนและใช้กำลังรุนแรงกับไบรอันต์เพื่อพยายามหลบหนีไปพร้อมกับพวกเขา

บอร์เดนมีประวัติอาชญากรรมยาวนานย้อนหลังไปถึงปี 2538 เขามีกำหนดจะถูกตัดสินในวันที่ 21 พฤศจิกายน

ข้อเสนอที่อันตราย
การจัดการกับนักพนันที่ไม่มีความสุขนั้นเป็นอันตรายต่ออาชีพสำหรับคนงานในคาสิโน — แต่มีเพียงบางครั้งเท่านั้นที่โชคร้ายบานปลายไปสู่ความรุนแรง ในเดือนกรกฎาคม ตัวแทนจำหน่ายรูเล็ตที่ Empire Casino ในลอนดอนต้องต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดหลังจากนักพนันแทงใบมีดยาวห้านิ้วเข้าที่หน้าอกของเขา

David Downes วัย 28 ปี ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลทางอากาศหลังจาก Kien Nguyen วัย 34 ปี ถูกโจมตี แพทย์บอกว่าเขาโชคดีที่ยังมีชีวิตอยู่ ใบมีดพลาดหัวใจของเขาไป 2 มิลลิเมตร เจาะกระบังลมของเขา เลือดสองลิตรไหลออกจากปอดของเขา

ผู้โจมตีของเขาถูกจับกุมในที่เกิดเหตุและถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายจนสาหัส Downes โชคดีกว่า Bryant และคาดว่าจะฟื้นตัวได้เต็มที่
หัวหน้าผู้ควบคุมการเล่นเกมในฟิลิปปินส์กล่าวว่าคาสิโนของรัฐบาลกลางไม่ได้ขายอีกต่อไปเพราะธุรกิจนั้นดีเกินไป

คาสิโนฟิลิปปินส์ PAGCOR Rodrigo Duterte
ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ Rodrigo Duterte กำลังเปลี่ยนใจเรื่องการพนันอีกครั้ง (ภาพ: รอยเตอร์)
PAGCOR บริษัทเกมและความบันเทิงของฟิลิปปินส์ประกาศในฤดูใบไม้ร่วงปี 2560 ว่าจะทำการประมูลคาสิโนมากถึง 47 แห่งที่รัฐบาลเป็นเจ้าของและดำเนินการ การตัดสินใจดังกล่าวมาจากประธานาธิบดี Rodrigo Duterte ซึ่งต้องการระดมทุนทันทีสำหรับงบประมาณแผ่นดิน

แต่ตอนนี้ Andrea Domingo ประธาน PAGCOR บอก กับ Inside Asian Gamingว่าเมื่อตรวจสอบเพิ่มเติมแล้ว มันสมเหตุสมผลกว่าสำหรับประเทศในการเป็นเจ้าของต่อไป

“คาสิโน PAGCOR กำลังดำเนินไปได้ค่อนข้างดี” Domingo อธิบาย “ปีที่แล้ว พวกเขาบริจาคเงิน 2.2 หมื่นล้านเปโซฟิลิปปินส์ (410 ล้านดอลลาร์) … และในปีนี้ เรากำลังพิจารณาประมาณ 26 พันล้านเปโซฟิลิปปินส์ (480 ล้านดอลลาร์) เป็น 27 พันล้านเปโซฟิลิปปินส์ (500 ล้านดอลลาร์)”

ธุรกิจตามปกติ
นอกเหนือจากการระดมเงินทันทีสำหรับงบประมาณแล้ว คำสั่งของ Duterte ต่อ PAGCOR ในการขายคาสิโนคือการเปลี่ยนหน่วยงานให้เป็นหน่วยงานกำกับดูแลเท่านั้น ประธานาธิบดีกล่าวว่าองค์กรที่จัดตั้งขึ้นในปัจจุบันมีแนวโน้มที่จะทุจริต

“หน่วยงานที่มีอำนาจนี้เสี่ยงที่จะถูกมือที่ได้เปรียบในขณะที่กดราคาผู้อื่น” อดีตประธานสภาผู้แทนราษฎรและพันธมิตรของดูเตอร์เต ปันตาลีออน อัลวาเรซกล่าวเมื่อปีที่แล้ว Alvarez แนะนำร่างกฎหมายที่จะเปลี่ยน PAGCOR เป็นPhilippine Amusements and Gaming Authority (PAGA) หากหน่วยงานขายคาสิโนออกไป

เมื่อถูกถามว่า PAGCOR จะยังคงเป็นผู้ควบคุมและผู้ดำเนินการอยู่หรือไม่ Domingo ตอบว่า “ผมคิดว่าในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า เพราะพวกเขายังคงทำกำไรได้ ด้วยคาสิโนที่เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย PAGCOR รายได้จากการพนันทั้งหมดที่พวกเขาได้รับจะส่งตรงไปยังรัฐบาล 100 เปอร์เซ็นต์”

รีสอร์ทครบวงจรเชิงพาณิชย์ในฟิลิปปินส์ ซึ่งส่วนใหญ่พบใน Entertainment City ของกรุงมะนิลา แบ่งรายได้เพียงร้อยละ 5 ของรายได้จากเกมโต๊ะวีไอพีกับรัฐบาล และร้อยละ 15 ของการเล่นในตลาดมวลชน

ความโกลาหลบรรทัดฐาน
การตัดสินใจของ PAGCOR ที่จะยกเลิกแผนทั้งหมดอาจเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจหากไม่ใช่ฟิลิปปินส์ อุตสาหกรรมเกมอยู่ในสภาวะสับสนตั้งแต่ Duterte เข้ารับตำแหน่งในเดือนมิถุนายน 2559

ผู้นำที่เป็นที่ถกเถียงซึ่งถูกกล่าวหาว่าละเมิดสิทธิมนุษยชนหลายครั้ง เริ่มแรกพยายามกำจัดการพนันออนไลน์และเจ้ามือรับแทงใต้ดินที่ผิดกฎหมายในประเทศ คาเฟ่เกมออนไลน์เกือบ 300 แห่งของ PhilWeb ถูกบังคับให้ปิด แต่แล้วประธานาธิบดีก็กลับตาลปัตร

ฉันโกรธมากเพราะแม้แต่เยาวชนก็เล่นการพนันและไม่มีทางที่จะเก็บภาษีที่เหมาะสมได้” ดูเตอร์เตกล่าวในเดือนธันวาคม 2559 “ฉันจะคืนค่าการพนันออนไลน์หากเก็บภาษีอย่างถูกต้อง”

จากนั้น Duterte สั่งให้ PAGCOR ทำให้ฟิลิปปินส์เป็น “ปลายทางการเล่นเกมและความบันเทิงชั้นนำ” ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภายในปี 2020 ผู้ให้บริการคาสิโนต่างชาติต่างเพิ่มโอกาส แต่ตอนนี้นักลงทุนกำลังได้ยินทำนองที่แตกต่างจากประธานาธิบดี

ในการพัฒนาที่น่าตกใจเมื่อเดือนที่แล้ว Duterte สั่งหยุดคาสิโนรีสอร์ทมูลค่า 1.5 พันล้านดอลลาร์ในกรุงมะนิลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากนักพัฒนา Landing International ประธานาธิบดีกล่าวว่าโครงการนี้บรรลุข้อตกลงในสัญญาเช่าที่ไม่เอื้ออำนวยซึ่ง “เสียเปรียบอย่างใหญ่หลวงต่อรัฐบาล”

จากนั้น Duterte ก็สั่งให้คาสิโนที่วางแผนไว้บนเกาะ Boracay หยุดลงเช่นกัน

แอนดรูว์ คูโอโม ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กได้ส่งเงินช่วยเหลือจำนวน 12.3 ล้านดอลลาร์ไปยังเมืองน้ำตกไนแองการ่าที่ติดขัดด้วยเงินสด

Andrew Cuomo เชื่อว่าข้อพิพาทของ Seneca จะได้รับการแก้ไข
แอนดรูว์ คูโอโม ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กเชื่อว่าข้อพิพาทเรื่องส่วนแบ่งรายได้ในเซเนกาจะได้รับการแก้ไขก่อนสิ้นปีนี้ และยอมรับว่าเมืองแห่งน้ำตกไนแองการ่ากำลัง “เดือดร้อน” เนื่องจากขาดการชำระเงิน (ภาพ: Michael Nagle/Getty)
เมืองนี้ประสบปัญหาขาดแคลนงบประมาณหลายล้านดอลลาร์นับตั้งแต่ชนเผ่า Seneca หยุดแบ่งปันผลกำไรจากสล็อตแมชชีนกับรัฐและชุมชนท้องถิ่นที่เป็นเจ้าภาพคาสิโนสามแห่ง

Senecas รู้สึกไม่พอใจกับการตัดสินใจของนิวยอร์กในการอนุญาตคาสิโนเชิงพาณิชย์สี่แห่งทางตอนเหนือของรัฐในปี 2014 และในขณะที่ชนเผ่านี้สอดแนมช่องโหว่เพื่อหลีกเลี่ยงการจ่ายส่วนแบ่งรายได้ให้กับรัฐ พวกเขาคว้าความคิดริเริ่มนี้

Senecas ให้เหตุผลว่าไม่มีข้อกำหนดใดในข้อตกลงปี 2545 ที่กำหนดให้พวกเขาชำระเงินต่อไปหลังจากปี 2559 เมื่อข้อตกลงดังกล่าวสิ้นสุดลง

Cuomo: ข้อพิพาทได้รับการแก้ไขก่อนสิ้นปี
รัฐอธิบายว่าสิ่งนี้เป็น “เกินกฎหมายและตรรกะ” และเมื่อปีที่แล้วได้ประกาศให้ชนเผ่านี้ละเมิดข้อตกลง นิวยอร์กนำ Senecas ไปสู่อนุญาโตตุลาการ แต่คณะอนุญาโตตุลาการจะไม่พิจารณาคดีครั้งแรกจนกว่าจะถึงกลางเดือนธันวาคม

ในระหว่างนี้น้ำตกไนแองการ่ามีบิลที่ต้องชำระ งบประมาณที่ลดขนาดลงของเมืองอยู่ที่ 91.4 ล้านดอลลาร์ในปีนี้ แต่มีรายได้ประจำเพียง 80 ล้านดอลลาร์ มีการพูดถึงการปลดพนักงานของตำรวจและนักดับเพลิง และการปรับขนาดโครงการต่างๆ เช่น การปรับปรุงถนน

“ฉันต้องการเตือนผู้คนไม่ให้เชื่อว่าตอนนี้เราไม่ต้องตัดสินใจเรื่องยากๆ เราทำ” นายกเทศมนตรี Paul Dyster กล่าวเมื่อวันพุธ

จำนวนน้ำตกไนแองการ่าที่ใช้ได้รับจากชนเผ่านั้นผันผวน ในปี 2556 ได้รับ 14.2 ล้านดอลลาร์ แต่เพียง 12.3 ล้านดอลลาร์ในปี 2559 ชนเผ่าหยุดชำระเงินทั้งหมดในช่วงกลางปี ​​2560

เซเนกัส ท้าทาย
“อย่างที่คุณทราบมีข้อพิพาท และ Senecas ปฏิเสธที่จะจ่ายเงิน” Cuomo กล่าวเมื่อวันพุธที่ Buffalo “นั่นสร้างความยากลำบากให้กับ Niagara Falls”

เราเชื่อว่าอนุญาโตตุลาการจะสรุปได้ภายในสิ้นปีนี้” เขากล่าวเสริม “ตอนนี้เรากำลังอยู่ในขั้นตอนนั้น แต่ในขณะเดียวกัน น้ำตกไนแองการาก็กำลังทุกข์ทรมาน และรัฐก็ต้องการทำในสิ่งที่สามารถทำได้เพื่อเป็นประโยชน์”

12.3 ล้านดอลลาร์ไม่ใช่เอกสารแจก Cuomo อธิบายว่าเป็นการล่วงหน้าเมื่อเทียบกับรายได้ที่จะรวบรวมเมื่อเรื่อง Seneca ได้รับการแก้ไข

ตามคำกล่าวของ Cuomo คำว่า “เมื่อไร” ไม่ใช่ “ถ้า” แต่ประธานาธิบดี Todd แห่ง Seneca Nation ท้าทายเมื่อได้รับการติดต่อจากThe Buffalo Newsในสัปดาห์นี้

“หากผู้ว่าการรัฐต้องการประคับประคองความเป็นผู้นำทางการเงินที่ล้มเหลวของนายกเทศมนตรีด้วยเงินเซเนกาหลายร้อยล้านดอลลาร์ที่รัฐได้รับและเก็บไว้ นั่นเป็นเรื่องระหว่างรัฐบาลของพวกเขา” เขากล่าว “ข้อตกลงดังกล่าวมีความชัดเจนอย่างชัดเจนเกี่ยวกับภาระผูกพันในการชำระเงิน 14 ปีของเรา และเราเชื่อว่าสิ่งนี้จะได้รับการสนับสนุนผ่านการอนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกพันของข้อตกลง”

แอตแลนติกคลับที่ปิดยาวในแอตแลนติกซิตีอยู่ในสภาพระส่ำระสาย โดยชิ้นส่วนภายนอกของอาคารพังทลาย ในสัปดาห์นี้ อีกแง่มุมหนึ่งของอสังหาริมทรัพย์ล้มเหลวเมื่อเจ้าของคนปัจจุบันประกาศว่าแผนการขายให้กับ Stockton University ยุติลง

แอตแลนติก คลับ สต็อคตัน ยูนิเวอร์ซิตี้ แอตแลนติก ซิตี้
Harvey Kesselman ประธานมหาวิทยาลัยสต็อกตันตั้งตารอโรงเรียนที่จะซื้อสโมสรแอตแลนติก แต่แผนการกลับไม่สำเร็จ (ภาพ: Wayne Parry/AP/Edward Lea/Press of Atlantic City/Casino.org)
TJM Properties บริษัทจัดหาและบริหารอสังหาริมทรัพย์ในฟลอริดาที่ซื้อ Atlantic Club ในเดือนพฤษภาคม 2014 ในราคา 13.5 ล้านดอลลาร์ กล่าวว่า แม้ว่าจะต้องการขายอาคารและทรัพย์สินให้กับ Stockton แต่โรงเรียนก็ต้องการเวลามากเกินไปก่อนที่จะปิดให้บริการ .

มหาวิทยาลัย Stockton เจรจาข้อตกลงที่ดีมากในการซื้ออสังหาริมทรัพย์ แต่มหาวิทยาลัยต้องการเวลามากกว่านี้ เราจึงเต็มใจที่จะจัดหาให้โดยไม่มีการรับประกันใดๆ” Terence McCarthy ประธานบริษัท TJM Properties อธิบาย

“องค์กรของเรารู้สึกว่ามหาวิทยาลัย Stockton จะนำการพัฒนาทางเศรษฐกิจที่ยิ่งใหญ่มาสู่แอตแลนติกซิตี้ ดังนั้น จึงเสนอข้อตกลงที่ไม่เหมือนที่อื่น ซึ่งน่าเสียดายที่ไม่ได้ทำและจะไม่เกิดขึ้นในอนาคต” McCarthy กล่าว

Harvey Kesselman ประธานมหาวิทยาลัย Stockton กล่าวขอบคุณ TJM สำหรับความตั้งใจที่จะขายทรัพย์สิน Boardwalk และย้ำถึงความมุ่งมั่นของโรงเรียนที่มีต่อแอตแลนติกซิตี้

Saga ดำเนินต่อไป
Stockton University เพิ่งเปิดวิทยาเขตแอตแลนติกซิตีมูลค่า 176 ล้านดอลลาร์ ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนใต้ของแอตแลนติกคลับเพียงสองช่วงตึกที่จุดตัดของถนนแอตแลนติก แปซิฟิก และออลบานี เคสเซลแมนและคณะกรรมการโรงเรียนอนุมัติการซื้อรีสอร์ทที่ถูกปิดและวางแผนที่จะทุบอาคารโรงแรมสูง 23 ชั้นทิ้งเพื่อเปิดทางสำหรับการก่อสร้างใหม่

อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการกำหนดเงื่อนไขว่าจะมีการบังคับใช้ระยะเวลาตรวจสอบสถานะ 60 วัน เพื่อให้สามารถตรวจสอบทรัพย์สินได้อย่างเหมาะสมและทบทวนว่าควรใช้อย่างไรให้เกิดประโยชน์สูงสุด TJM ไม่เต็มใจที่จะรอ “ในขณะที่ทำงานกับ Stockton University เรามีผู้สนใจและข้อเสนอมากมายที่ตอนนี้เราสามารถติดตามได้” McCarthy เปิดเผย

นี่เป็นครั้งที่สามแล้วที่มีการถอนข้อเสนอของแอตแลนติก คลับ

มกราคม 2559 : Endeavour Property Group ผู้พัฒนาเพนซิลเวเนียกล่าวว่าไม่สามารถหาเงินมาเปลี่ยนแอตแลนติกคลับให้เป็นสวนน้ำได้ TJM และ Endeavour ประกาศปิดการขาย

เมษายน 2017 : บริษัทอีกแห่งที่ชอบโครงการสวนน้ำอย่าง R&R Development ใน Ventnor รัฐนิวเจอร์ซีย์ ก็ไม่สามารถขอเงินทุนได้หลังจากทำข้อตกลงกับ TJM

แผนคาสิโน?
TJM ซื้อ Atlantic Club จาก Caesars Entertainment แต่ข้อ จำกัด ของการกระทำยังคงอยู่ในรีสอร์ทซึ่งป้องกันไม่ให้เปิดเป็นคาสิโนอีกครั้ง Caesars ขาย Atlantic Club และ Showboat ในความพยายามที่จะลดการแข่งขันเกมท่ามกลางเศรษฐกิจในภูมิภาคที่ดิ่งลง

TJM กล่าวว่าได้ติดต่อไปยัง Caesars เกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการยกการกระทำดังกล่าว บริษัทอสังหาริมทรัพย์ไม่ได้เปิดเผยว่ามีความคืบหน้าหรือไม่

อาจไม่ใช่ข้อเสนอที่น่าสนใจสำหรับ Caesars เมื่อพิจารณาว่า Hard Rock และ Ocean Resort เปิดให้บริการในเดือนมิถุนายน Caesars ยังคงดำเนินการคาสิโนสามแห่งในแอตแลนติกซิตี้โดยมีทรัพย์สินชื่อเดียวกันคือ Bally’s และ Harrah’s

ในขณะที่พื้นที่เล่นเกมเพิ่มเติมอีก 2 ชั้นได้เพิ่มรายได้รวมจากการพนันโดยรวมในแอตแลนติกซิตี แต่คาสิโนอื่นๆ อีก 7 แห่งต้องเสียค่าใช้จ่าย การชนะคาสิโนน้อยกว่าที่คุณสมบัติของ Caesars ทั้งสามแห่งในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม 2018 เมื่อเทียบกับปี 2017

แผนการสำหรับคาสิโนใน East Windsor รัฐคอนเนตทิคัตอยู่บนน้ำแข็งหลังจากการพิจารณาคดีโดยผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางเมื่อวันเสาร์

คาสิโนอีสต์วินด์เซอร์
การแสดงผลของคาสิโน East Windsor ของศิลปิน แต่จะได้เห็นแสงสว่างของวันหรือไม่? DOI ล่าช้ามาหลายเดือน ตอนนี้ต้องเผชิญกับความยุ่งยากเพิ่มเติมที่อยู่ในมือของผู้พิพากษาของรัฐบาลกลาง (ภาพ: สถาปนิก Tecton)
ผู้พิพากษา Rudolph Contreras จากศาลแขวงสหรัฐของ District of Columbia กล่าวว่ากระทรวงมหาดไทยไม่มีภาระผูกพันทางกฎหมายในการอนุมัติการแก้ไขข้อตกลงระหว่างรัฐคอนเนตทิคัตและสองเผ่าที่หวังจะสร้างคาสิโนที่เสนอ

ตรายาง DOI เป็นเงื่อนไขที่กำหนดโดยฝ่ายนิติบัญญัติของคอนเนตทิคัตเมื่ออนุญาตโครงการ

Mashantucket Pequots และ Mohegans เป็นเจ้าของและดำเนินการ Foxwoods และ Mohegan Sun ทางตอนใต้ของรัฐตามลำดับ ถูกคุกคามโดย MGM Springfield ที่เพิ่งเปิดทางตอนใต้ของรัฐแมสซาชูเซตส์ ทั้งสองเผ่าขออนุมัติจากรัฐเพื่อร่วมกันสร้างคาสิโนผ่านดาวเทียมที่ชายแดนทางเหนือของรัฐเพื่อทลายการแข่งขันครั้งใหม่

การเรียกร้อง Filibustering
เนื่องจากเป็นแห่งแรกในคอนเนตทิคัตที่ตั้งอยู่นอกดินแดนของชนเผ่า สภานิติบัญญัติจึงต้องผ่านกฎหมายก่อนจึงจะอนุญาตได้ แต่ฝ่ายนิติบัญญัติต้องการให้ DOI ลงนามในข้อตกลงฉบับแก้ไขเพื่อปกป้องเงินส่วนแบ่งรายได้หลายล้านที่รัฐได้รับจากชนเผ่าในแต่ละปี

ภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง DOI จำเป็นต้องออกคำตัดสินเกี่ยวกับเรื่องในลักษณะนี้ภายใน 45 วัน และได้รับอนุญาตให้ปฏิเสธหากข้อเสนอละเมิดกฎหมายกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดีย (IGRA)

แต่แผนกนั่งพิจารณาเรื่องนี้เป็นเวลาหลายเดือนก่อนที่จะแจ้งให้ชนเผ่าทราบว่าการกระทำนั้นไม่จำเป็นเนื่องจาก “ชนเผ่าได้ทำข้อตกลงกับรัฐแล้วซึ่งพวกเขาได้ตกลงกันว่าข้อตกลงนี้จะไม่ละเมิดสาเหตุการผูกขาด”

ชนเผ่าสงสัยDOI ของฝ่ายค้านในนามของ MGM และผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาที่มีอำนาจ และพวกเขาฟ้องแผนกและรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ Ryan Zinke

แต่ในการตัดสินใจ 58 หน้า Contreras ปกครอง DOI ไม่มีภาระผูกพันภายใต้ IGRA ในการอนุมัติคาสิโนเชิงพาณิชย์นอกการจอง แม้ว่าจะเป็นของชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางก็ตาม

Pequot Compact ตัดสินใจโดยคดีของรัฐบาลกลาง
เรื่องต่าง ๆ มีความซับซ้อนมากขึ้นเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่า Pequots เดิมล้มเหลวในการเจรจาข้อตกลงกับรัฐในทศวรรษที่ 1990 และในที่สุดข้อตกลงดังกล่าวก็ถูกฟ้องร้องโดยรัฐบาลกลางโดยใช้ “กระบวนการทางเลขานุการ”

การพิจารณาคดีเน้นย้ำว่า DOI ไม่จำเป็นต้องดำเนินการแก้ไขข้อตกลงที่สร้างขึ้นผ่านขั้นตอนดังกล่าว

ยิ่งไปกว่านั้น ศาลไม่สามารถสั่งให้ DOI เปลี่ยนคำตัดสินในลักษณะที่อาจทำให้ MGM ได้รับบาดเจ็บจากการแข่งขันได้ ยักษ์ใหญ่คาสิโนได้โต้เถียงกันมานานแล้วว่าความล้มเหลวของคอนเนตทิคัตในการเปิดคาสิโนที่เสนอเพื่อการแข่งขันทางการค้านั้นเป็นการละเมิดมาตราการป้องกันที่เท่าเทียมกันและการค้าของรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา

การพิจารณาคดีของศาลรัฐบาลกลางที่ละเอียดถี่ถ้วนและไม่กำกวมสามารถถูกมองว่าเป็นการปฏิเสธอย่างชัดเจนต่อความพยายามที่ยืนกรานของชนเผ่าที่จะได้รับใบอนุญาตคาสิโนเชิงพาณิชย์ที่ไม่มีการประมูลในคอนเนตทิคัต” MGM กล่าวในแถลงการณ์เมื่อคืนวันอาทิตย์ “มันชัดเจนมากขึ้นเรื่อย ๆ ว่าคำสัญญาของเผ่าแห่งชัยชนะทางกฎหมาย ไม่ว่าจะพูดซ้ำบ่อยแค่ไหนก็พิสูจน์ไม่ได้”

เมื่อThe Connecticut Mirror ติดต่อเข้ามา เมื่อวันเสาร์ ชนเผ่าต่าง ๆ ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการตัดสินใจหรือว่าพวกเขาวางแผนที่จะอุทธรณ์หรือไม่ โฆษกของสำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐคอนเนตทิคัตกล่าวว่าพวกเขา “ผิดหวัง” กับคำตัดสินและกำลัง “ทบทวนต่อไปในขณะที่เราประเมินขั้นตอนต่อไปที่เป็นไปได้”

คาสิโนมาเก๊ามีรายได้รวมจากการพนัน (GGR) เพิ่มขึ้น 2.8 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกันยายนเป็น MOP 21.95 พันล้าน (2.72 พันล้านดอลลาร์) อย่างไรก็ตาม นั่นเป็นเปอร์เซ็นต์ที่เพิ่มขึ้นน้อยที่สุดในรอบกว่าสองปี

รายได้จากการเล่นเกมคาสิโนมาเก๊า
ฝูงชนจำนวนมากหลั่งไหลเข้าคาสิโนมาเก๊าในช่วงวันหยุดเทศกาลจีนในสัปดาห์นี้ (ภาพ: รอยเตอร์)
มีมากมายที่จะตำหนิ ไต้ฝุ่นมังคุด พายุที่ทรงพลังซึ่งคร่าชีวิตผู้คนกว่า 100 คนทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ทำให้คาสิโนในมาเก๊าต้องปิดทำการเป็นเวลา 33 ชั่วโมงในช่วงกลางเดือน นักพนันที่เดิมพันสูงน้อยลงในศูนย์กลางการพนันที่ร่ำรวยที่สุดในโลกก็ถูกอ้างถึงเล็กน้อยสำหรับ GGR

การเพิ่มขึ้น 2.8 เปอร์เซ็นต์เป็นการเติบโตที่น้อยที่สุดเนื่องจากคาสิโนของวงล้อมมีการเพิ่มขึ้น 1.1 เปอร์เซ็นต์ในเดือนสิงหาคม 2559

พลาดการคาดการณ์
การปิดระบบบังคับเนื่องจากพายุไต้ฝุ่นทำให้อุตสาหกรรมเกมที่ปั่นป่วนอยู่แล้วเข้าสู่ความโกลาหลต่อไป การที่ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีนรวมกลุ่มขยะวีไอพีที่นำลูกกลิ้งสูงจากแผ่นดินใหญ่มาสู่วงล้อมยังคงสร้างเมฆดำปกคลุมทั่วภูมิภาค

นักวิเคราะห์เกมเรียกร้องให้มีการเติบโตของ GGR โดยประมาณที่ 6.5 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกันยายน การชนะคาสิโนจริงนั้นน้อยกว่าครึ่ง

การปิดคาสิโนเนื่องจากไต้ฝุ่นมังคุดถือเป็นครั้งแรกที่พื้นการพนันระงับการดำเนินการในประวัติศาสตร์ 16 ปีของอุตสาหกรรมเกมเชิงพาณิชย์ การระงับ 33 ชั่วโมงคาดว่าจะมีค่าใช้จ่ายเกือบ 200 ล้านดอลลาร์ในการชนะ GGR ที่แพ้

แม้จะมีข้อบกพร่อง แต่คาสิโนมาเก๊ายังคงเพิ่มขึ้นเกือบ 16 เปอร์เซ็นต์ ทุกปีจนถึงวันนี้ ชั้นเกมได้รับรางวัล 27.8 พันล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งเกือบจะมากเท่ากับที่วงล้อมได้รับในปี 2559 ทั้งหมด

ในช่วงเวลานั้น มาเก๊าพร้อมที่จะชนะรางวัลเกือบ 34 พันล้านดอลลาร์ในปี 2561 เครื่องหมาย GGR ที่ดีที่สุดตลอดกาลของภูมิภาคเกิดขึ้นในปี 2556 เมื่อคาสิโนรวบรวมได้มากกว่า 45 พันล้านดอลลาร์

วันหยุดโกลเด้นวีค
คาสิโนในมาเก๊าเริ่มคิดใหม่เกี่ยวกับการตลาดของพวกเขาหลังจากแคมเปญการคอรัปชั่นระดับวีไอพีของ Xi เริ่มขึ้นในปี 2014 ขณะนี้รีสอร์ทกำลังให้บริการแก่ตลาดมวลชนมากขึ้นเพื่อพยายามลดการพึ่งพาลูกกลิ้งสูง

Golden Week ซึ่งเป็นวันหยุดยาวหนึ่งสัปดาห์ที่เริ่มตั้งแต่วันนี้จนถึงวันที่ 7 ตุลาคม มาเก๊าเต็มไปด้วยผู้มาเยือน จีนริเริ่มช่วงพักร้อนในปี 2542 เพื่อกระตุ้นการท่องเที่ยว คนงานส่วนใหญ่ได้รับวันหยุดอย่างน้อยสามวันโดยได้รับค่าจ้าง

วันหยุดมาในเวลาที่เหมาะสม

คาสิโนกำลังรายงานจำกัดไม่ให้มีผู้เข้าพักว่าง Wynn Palace, MGM Cotai และ The Parisian ล้วนไม่มีห้องว่าง และที่พักอีก 14 แห่งกล่าวว่าพวกเขามีเวลายืดออกไปสี่วันที่สิ่งอำนวยความสะดวกเต็ม

จากข้อมูลของสำนักงานการท่องเที่ยวมาเก๊า มีผู้คนมากกว่า 844,000 คนเดินทางไปยังวงล้อมในช่วงวันหยุดโกลเด้นวีคของปีที่แล้ว Morgan Stanley คาดว่าตัวเลขดังกล่าวจะเพิ่มขึ้นในปีนี้

นั่นเป็นข่าวที่น่ายินดีสำหรับคาสิโน ซึ่งรวมถึงจำนวนวีไอพีที่ต่ำกว่ากำลังต่อสู้กับเศรษฐกิจที่ดิ้นรนซึ่งเกิดจากสงครามการค้าอย่างต่อเนื่องของประเทศกับสหรัฐอเมริกา

แมตต์ฮาร์คเนสประธานฮาร์ดร็อคแอตแลนติกซิตี้จะออกจากตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงของรีสอร์ทคาสิโน Boardwalk เพียงไม่กี่เดือนหลังจากอดีตทรัมป์ทัชมาฮาลเปิดประตูที่ได้รับการปรับปรุงใหม่

รีสอร์ทคาสิโนฮาร์ดร็อคแอตแลนติกซิตี้
Matt Harkness (ขวา) ซึ่งจ้างพนักงานคนที่ 3,000 ที่ Hard Rock Atlantic City กำลังออกจากรีสอร์ทคาสิโน (ภาพ: Craig Matthews / Press of Atlantic City)
Harkness จะถูกแทนที่โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายนโดย Joe Lupo ซึ่งปัจจุบันเป็นประธานของ Seminole Hard Rock Hotel & Casino ในแทมปา รัฐฟลอริดา

“ฉันอยากจะขอบคุณ Matt สำหรับการมีส่วนร่วมของเขาใน Hard Rock Hotel & Casino Atlantic City และขอขอบคุณความพยายามของเขาที่นำไปสู่การเปิดตัวอสังหาริมทรัพย์สุดพิเศษนี้ที่ประสบความสำเร็จ” Jon Lucas COO ของ Hard Rock International กล่าวในการแถลงข่าว

Lupo ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับแอตแลนติกซิตี เนื่องจากผู้บริหารคาสิโนที่รู้จักกันมานานเคยดำรงตำแหน่งรองประธานอาวุโสฝ่ายปฏิบัติการที่ Borgata จนกระทั่งถูก Hard Rock ลักพาตัวไปในเดือนพฤศจิกายน 2016 Hard Rock ไม่ได้ให้เหตุผลเฉพาะในการแยกทางกับ Harkness

ฮาร์ดร็อค แอตแลนติก ซิตี้เปิดให้บริการในปลายเดือนมิถุนายนหลังจากดำเนินการปรับปรุงใหม่มูลค่ากว่า 550 ล้านดอลลาร์

ความคิดเห็นที่หลากหลาย
แม้ว่า Harkness จะออกหลังจาก Hard Rock ต้อนรับแขกกลุ่มแรกในแอตแลนติกซิตีนานกว่าสี่เดือนเล็กน้อย แต่ประธานาธิบดีได้รับการว่าจ้างจากบริษัทเกมและการบริการที่ Seminole เป็นเจ้าของตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2017

ก่อนหน้านี้ Harkness ใช้เวลา 15 ปีกับ Trump Entertainment โดยทำงานในตำแหน่งผู้บริหารที่ Trump Taj Mahal และ Trump Plaza

เขาได้รับมอบงานยากให้เปลี่ยนทัชมาฮาลและการตกแต่งในธีมอินเดียให้กลายเป็นสถานที่ซึ่งแสดงความเคารพต่อประวัติศาสตร์ร็อกแอนด์โรลอันรุ่มรวยของรัฐนิวเจอร์ซีย์ บทวิจารณ์ในช่วงต้นแนะนำว่าการกลับชาติมาเกิดไม่เป็นไปตามความคาดหวัง

ที่TripAdvisorบทวิจารณ์เฉลี่ยของรีสอร์ทคาสิโนคือ 3.5 ดาวจากห้าดวง แม้จะจัดอยู่ในเกณฑ์ “ดีมาก” แต่ 41 เปอร์เซ็นต์ของรีวิวจากผู้เข้าพักระบุว่าที่พักอยู่ในเกณฑ์ปานกลางหรือแย่กว่านั้น ร้อยละสิบระบุว่า “แย่” และร้อยละ 12 “แย่มาก”

ฉันอยู่ที่นั่นหลังจากเปิดได้ไม่นาน และมันก็เป็นหายนะครั้งใหญ่ พรมสกปรก ด้านในของตู้เย็นขนาดเล็กดูเหมือนมีเชื้อราและไม่เคยทำความสะอาด เคเบิลทีวีหรือโทรศัพท์ไม่ทำงาน” ผู้วิจารณ์คนหนึ่งอธิบาย

Borgata ซึ่งเป็นสถานที่ให้บริการที่มีรายรับจากการพนันสูงสุด (GGR) ในแอตแลนติกซิตี้ ได้รับรีวิวเฉลี่ยสี่ดาวบนTripAdvisor Caesars, Golden Nugget, Resorts และ Harrah’s ยังได้รับคะแนนอย่างน้อย 4 ดาวอีกด้วย

ตลาดอิ่มตัว
การเปิดตัวของฮาร์ดร็อคและโอเชียนรีสอร์ทที่อยู่ใกล้เคียงทำให้คาสิโนแอตแลนติกซิตีชนะ GGR รวมกันมากขึ้นในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมมากกว่าปีที่แล้ว รายรับจากการเล่นเกมทั้งหมด ซึ่งรวมถึงการชนะออนไลน์และรายได้จากการพนันกีฬา เพิ่มขึ้นเกือบ 13 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกรกฎาคมเป็น 302 ล้านดอลลาร์ และมากกว่า 24 เปอร์เซ็นต์ในเดือนสิงหาคมเป็น 303.9 ล้านดอลลาร์

อย่างไรก็ตาม คาสิโนทั้ง 7 แห่งที่ไม่ได้ชื่อว่า Hard Rock หรือ Ocean Resort ต่างก็เก็บเงินในช่วงฤดูร้อนสองเดือนได้น้อยกว่าในปี 2560 การแข่งขันเป็นไปอย่างดุเดือด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฤดูหนาวใกล้เข้ามาและผู้เข้าพักน้อยลงที่จะเดินทางไปยังเมืองชายหาด

“คาสิโนใหม่ได้เพิ่มการแข่งขันและเป็นสิ่งที่ดีสำหรับผู้เยี่ยมชม” James Plousis ประธานคณะกรรมการควบคุมคาสิโนนิวเจอร์ซีย์กล่าวในเดือนสิงหาคม “คาดว่าจะมีการปรับเปลี่ยนตลาดและจะดำเนินต่อไปเมื่อคาสิโนแต่ละแห่งทำงานเพื่อดึงดูดลูกค้าใหม่และสร้างส่วนแบ่งการตลาดของพวกเขา”

คณะกรรมาธิการการค้าแห่งสหพันธรัฐสหรัฐ (FTC) ในสัปดาห์นี้ประทับตรายางPenn National Gaming ’s (PNG) เสนอซื้อกิจการ Pinnacle Entertainment มูลค่า 2.8 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นธุรกรรมที่จะยึดสถานะของ PNG ในฐานะผู้ให้บริการเกมระดับภูมิภาคที่ใหญ่ที่สุดของอเมริกา

เพนน์เนชั่นแนล
การอนุมัติของ FTC นั้นขึ้นอยู่กับการขายอสังหาริมทรัพย์สี่แห่งให้กับ Boyd Gaming ซึ่งรวมถึง Ameristar Kansas City, Missouri (ในภาพ) มีความกลัวว่าคณะกรรมการจะเรียกร้องให้มีการขายทรัพย์สินของพินนาเคิลเพิ่มเติม (ภาพ: Pinnacle Entertainment)
เมื่อเสร็จสิ้น พอร์ตโฟลิโอของบริษัทในเพนซิลเวเนียจะมีคุณสมบัติคาสิโน 41 แห่ง จะดำเนินการประมาณ 53,500 สล็อตและ 1,300 เกมบนโต๊ะ และเป็นเจ้าของห้องพักโรงแรมคาสิโน 8,300 ห้องในเขตอำนาจศาล 20 แห่งทั่วสหรัฐอเมริกา

การอนุมัติ FTC นั้นขึ้นอยู่กับการขายอสังหาริมทรัพย์สี่แห่งให้กับ Boyd Gaming ในเนวาดาเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาการต่อต้านการผูกขาด — Ameristar Kansas City และ Ameristar St. Charles ใน Missouri, Belterra Casino ในอินเดียนาและ Belterra Park ในโอไฮโอ