สมัครยิงปลา Sa Gaming รายได้คาสิโนในรัฐแมรี่แลนด์

สมัครยิงปลา Sa Gaming คาสิโนห้าแห่งของรัฐแมรี่แลนด์กำลังอยู่ในช่วงเริ่มต้น และรายงานรายได้ล่าสุดแสดงให้เห็นว่าประสิทธิภาพของพวกเขาดีขึ้นเป็นเดือนที่ 7 ติดต่อกัน รายรับรวมแตะ 93.3 ล้านดอลลาร์ ซึ่งดีกว่าตัวเลขที่รายงานในเดือนมิถุนายน 2558 2.1% ตัวเลขดังกล่าวเผยแพร่โดยสำนักงานสลากกินแบ่งรัฐแมรี่แลนด์และหน่วยงานควบคุมการเล่นเกม

แม้ว่าแนวโน้มขาขึ้นจะมีขึ้นตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน เมื่อรายได้รวมลดลงประมาณ 0.5% ไม่ใช่ผู้ดำเนินการทุกรายสังเกตเห็นตัวเลขที่ดีขึ้น Hollywood Casino Perryville ใน Cecil County ลดลง 6.9% เหลือ 5.9 ล้านดอลลาร์ ขณะที่Ocean Downsใน Worcester County รายงานว่าลดลง 4.1% เป็น 5 ล้านดอลลาร์

อย่างไรก็ตาม คุณสมบัติที่เหลือก็อวดผลงานได้ดีเมื่อเดือนที่แล้ว Maryland Live Casino มีรายได้เพิ่มขึ้น 1.4% เป็น 53.6 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่Horseshoe Casino Baltimore June เพิ่มขึ้น 5.8% เป็น 24.4 ล้านดอลลาร์ การเพิ่มขึ้นสูงสุดอยู่ที่Rocky Gap Casino Resortในประเทศ Allegany; รายรับเพิ่มขึ้น 12.5% ​​เป็น 4.1 ล้านดอลลาร์

นักวิเคราะห์และผู้เชี่ยวชาญระบุว่า ตัวเลขเชิงบวกเหล่านี้เป็นผลมาจากภาวะเศรษฐกิจที่เอื้ออำนวยและการตลาดที่มีประสิทธิผลอย่างยิ่ง นับตั้งแต่คาสิโนแห่งแรกในแมริแลนด์เปิดในปี 2010 ผู้ประกอบการก็พยายามปรับปรุงข้อเสนอของตนอย่างต่อเนื่องเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้เล่น

หลังจากพบการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างสล็อตและเกมบนโต๊ะรวมถึงการเปิดตัวโปรโมชั่นที่เป็นนวัตกรรมใหม่ สถานประกอบการเห็นรายได้ของพวกเขาเพิ่มขึ้นทุกเดือน พฤษภาคม 2016 มีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับคาสิโนในรัฐแมรี่แลนด์เนื่องจากรายได้รวมของพวกเขาสูงถึง 104.4 ล้านดอลลาร์เป็นประวัติการณ์

Station Casinosกำลังวางแผนขยายใหญ่สำหรับ ทรัพย์สินของ Palace Stationในลาสเวกัส ซึ่งจะรวมถึงอาคารสูง 27 ชั้น ห้องโถงบิงโก สระว่ายน้ำใหม่ โรงภาพยนตร์ และร้านอาหารบนชั้นดาดฟ้า ตามEater Vegas

การขยายตัวหลายล้านดอลลาร์ของสถานที่ให้บริการอายุ 40 ปีจะสอดคล้องกับคำขวัญของรีสอร์ทว่า “คุณภาพสตริป คุณค่าท้องถิ่น” ในขณะที่ยืมมาจากความหรูหราของ Green Valley Ranch และคุณสมบัติของ Red Rock Resort การขยายจะเกิดขึ้นเป็นระยะและดำเนินการในช่วงหลายปี

ห้องลานภายในที่มีอยู่จะถูกแทนที่ด้วยสถานที่ท่องเที่ยวหลัก ได้แก่ อาคารโรงแรม 27 ชั้นที่มีกระจกสีฟ้าและสีเทาและแผงโลหะซึ่งมีห้องพัก 606 ห้อง ซึ่งจะถูกเพิ่มเข้ามาหลังจากการอัพเกรดอื่นๆ หอคอยจะมีการออกแบบร่วมสมัยและโฉบเฉี่ยวโดยไม่มีรูปแบบทางรถไฟหรือการตกแต่ง และอยู่ติดกับหอคอยที่มีอยู่ ซึ่งบริษัทไม่ได้วางแผนจะเปลี่ยนแปลงใดๆ ข้อควรพิจารณาสำหรับยอดหอคอยสูง 335 ฟุต ได้แก่ บาร์ ร้านอาหารและเลานจ์ขนาด 5,279 ตารางฟุต พร้อมระเบียงกลางแจ้ง 1,885 ตารางฟุต ตามรายงานพิเศษ

การอัพเกรดครั้งแรกที่วางแผนไว้จะดำเนินการจะเป็นห้องบิงโกขนาด 9,099 ตารางฟุต ซึ่งจะตั้งอยู่ใกล้ทางเข้า Sahara Ave นอกชั้นคาสิโน ต่อจากนี้ จะเพิ่มพื้นที่คาสิโนเพิ่มเติม 33,153 ตารางฟุตที่บริเวณลานสนาม พื้นที่ใหม่จะรวมบุฟเฟ่ต์ขนาด 14,446 ตารางฟุต และร้านอาหารใหม่ 2 แห่ง ซึ่งรวมกันแล้วจะรวม 11,005 ตารางฟุต นอกจากนี้ยังมีการวางแผนเพิ่มบาร์ก๋วยเตี๋ยว เลานจ์ และร้านสเต็ก รวมทั้งการย้าย Oyster Bar ไปสู่พื้นที่ที่สร้างขึ้นใหม่ บุฟเฟ่ต์งานเลี้ยงชั้นบนที่มีอยู่อาจถูกแทนที่ด้วยลานโบว์ลิ่งขนาด 13,261 ตารางฟุตและ “บูติก” โรงภาพยนตร์ห้าจอซึ่งรวมถึงระเบียงดาดฟ้าและบาร์ นอกจากหอคอยใหม่แล้ว ระยะสุดท้ายของการขยายจะรวมถึงพื้นที่การประชุมใหม่

รีสอร์ทยังไม่ได้ประกาศกำหนดเวลาสำหรับโครงการ แต่มีการประชุมสาธารณะกับประชาชนในท้องถิ่นแล้ว และกระบวนการอนุมัติสำหรับการอนุญาตที่จำเป็นกับเมืองลาสเวกัสได้เริ่มขึ้นแล้ว จนถึงตอนนี้ประเด็นหลักของการโต้แย้งคือปัญหาเรื่องที่จอดรถ

ในเดือนตุลาคมปี 2015 บริษัทเกม Summerlin ในรัฐเนวาดาซึ่งก่อตั้งโดย Frank Fertitta, Jr. ประกาศว่าจะกลับมาสู่ตลาดหุ้นด้วยการเสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไปครั้งแรก และในวันที่ 21 มกราคม แผนการที่จะเผยแพร่สู่สาธารณะได้รับการอนุมัติขั้นสุดท้ายจาก Nevada gaming หน่วยงานกำกับดูแล ในเดือนเมษายนปีนี้ Red Rock Resorts, Inc. (RRR) ซึ่งเป็นบริษัทแม่ที่รีแบรนด์ซึ่งเป็นเจ้าของส่วนหนึ่งของ Station Casinos ได้เผยแพร่สู่สาธารณะในตลาดหลักทรัพย์ NASDAQ ภายใต้การดูแลของพี่น้องแฟรงค์และลอเรนโซ เฟอร์ติตต้า บริษัทได้เติบโตขึ้นเพื่อจัดการหรือเป็นเจ้าของคาสิโน 21 แห่งภายในสามปี

เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม Station Casinos LLC ประกาศแผนการซื้อ Palms Casino Resort ในลาสเวกัสในราคา 312.5 ล้านดอลลาร์ คาสิโนขนาด 95,000 ตารางฟุตของ Palms มีเครื่องสล็อตประมาณ 1,250 เครื่อง เกมบนโต๊ะ 48 เกม การแข่งขันและหนังสือกีฬา และโรงแรมสองหอที่มีห้องพักประมาณ 710 ห้อง รวมถึงเพ้นท์เฮาส์ 19 ห้องและห้องสวีท 85 ห้อง สถานที่นี้ยังมีร้านอาหาร 15 แห่งและพื้นที่การประชุมและการประชุมขนาด 60,000 ตารางฟุต และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ อีกมากมาย

ในวอชิงตันThe Confederated Tribes Of The Colville Reservationได้ประกาศแผนการที่จะใช้เงินประมาณ 1 ล้านดอลลาร์ เพื่อเปิดคาสิโนขนาดเล็กที่การพัฒนา Rainbow Beach Resort ในเมืองเล็กๆ ของ Inchelium

ตามรายงานจากหนังสือพิมพ์ Tribal Tribune คาสิโน Twin Lakes ที่วางแผนไว้จะเสนอเครื่องเกมประมาณ 50 เครื่องเท่านั้นและดำเนินการโดยองค์กร 12 Tribes Colville Casinos ของชนเผ่าซึ่งดำเนินการคาสิโนวอชิงตันตะวันออกเฉียงเหนือสามแห่งใน12 Tribes Resort Casinoใน Omak คาสิโน Mill Bay ของ Manson และ คาสิโน Coulee Damใกล้เขื่อน Grand Coulee

John MacClain ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ 12 Tribes Colville Casinos อ้างถึงความเห็นทางกฎหมายที่เขียนขึ้นโดยทนายความของชนเผ่า กล่าวว่าขนาดที่เล็กขององค์กรที่วางแผนไว้อาจหมายความว่าไม่รวมอยู่ในเกม Compact ของรัฐ Class III ซึ่งจำกัด กลุ่มที่ดำเนินการหกคาสิโน

คาสิโนที่ใกล้ที่สุดในบริเวณอินเชเลียมคือคาสิโนและรีสอร์ททูริเวอร์สซึ่งดำเนินการโดยชนเผ่าสโปแคนของชาวอินเดียนแดงซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 35 ไมล์ใกล้กับป้อมสโปแคน อย่างไรก็ตาม MacClain ประกาศว่าธุรกิจที่คาสิโนนี้เป็นฤดูกาลและการพัฒนาใหม่ของกลุ่มของเขาอาจสามารถ “ใช้ทุน” ในสถานการณ์นี้ได้เนื่องจากผู้อุปถัมภ์เข้ามา “ข้ามแม่น้ำ” ในฤดูหนาวเพื่อเล่น

แม้จะสนับสนุนการพัฒนาใหม่ โจ สมเดย์ จากสภาธุรกิจโคลวิลล์ 14 คนของชนเผ่าไม่เห็นด้วยกับการประเมินนี้ และระบุว่าฐานผู้เล่นส่วนใหญ่อาจมาจากชุมชนท้องถิ่นแทน

“ถ้าคุณใช้ระยะทางระหว่าง Two Rivers [Casino And Resort] และ Twin Lakes [Casino] และ Two Rivers [Casino And Resort] และNorthern Quest [Resort And Casino]ฉันคิดว่าพวกเขากำลังจะไปSpokane ” Somday บอกกับ Tribal Tribune “ฉันเห็นว่ามันเป็นฤดูกาลที่ดีที่สุด และฉันก็กล้าที่จะเดาว่าลูกค้าเพียงกลุ่มเดียวที่คุณจะได้รับคือคนในอินเชเลียม”

MacClain อธิบายว่า Twin Lakes Casino ใหม่จะจัดเป็นคาสิโนระดับ A และต้องการพนักงานน้อยกว่าสถานที่ขนาดใหญ่ของชนเผ่า

“ระดับ A นั้นทำให้คุณผอมได้จริง ๆ และยังคงทำกำไรได้ แม้ว่าคุณจะมีแขกเพียง 30 คนต่อวัน” MacClain บอกกับ Tribal Tribune

MacClain ยังเปิดเผย Lynn Seymour เป็นผู้จัดการคนใหม่สำหรับองค์กรที่วางแผนไว้ในขณะที่เปิดเผยว่าคาสิโน 12 Tribes Colville ได้ออกคำขอข้อเสนอสำหรับการออกแบบโครงสร้างแล้ว

“ฉันแค่มีความสุขที่เรามีไซต์ที่สี่” William Nicholson จากสภาธุรกิจ Colville กล่าวกับ Tribal Tribune “สิ่งแรกที่ Michael Marchand บอกฉันเมื่อตอนที่ฉันทำงานที่ผู้ดูแลบัญชีคือเรามีหกไซต์ แต่มีเพียงสามคาสิโนเท่านั้น นั่นเป็นเรื่องใหญ่”

กลุ่มที่รู้จักกันในชื่อ Las Vegas Economic Impact Regional Center (LVEIRC) กำลังอยู่ในขั้นตอนการพัฒนาLucky Dragon Hotel and Casinoบน Vegas Strip และคาดว่าจะเปิดตัวก่อนสิ้นปีนี้ กลุ่มยังไม่ได้เปิดเผยว่าพวกเขาลงทุนในโครงการเท่าไร แต่ยืนยันกับหนังสือพิมพ์ Las Vegas Review-Journal ว่าคาสิโนจะมุ่งเน้นไปที่การดึงดูดนักพนันชาวเอเชียและผู้เล่นระดับสูง

กลุ่มได้ว่าจ้างผู้บริหารระดับสูงสองคนเพื่อดูแลโครงการในประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Andrew Fonfa ซึ่งรับผิดชอบในการพัฒนาโครงการคอนโดมิเนียม Allure Las Vegas มูลค่า 240 ล้านดอลลาร์ซึ่งตั้งอยู่ถัดจากคาสิโน Lucky Dragon William Weidner อดีตประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการและอดีตประธานLas Vegas Sands Corpได้รับการว่าจ้างให้เป็นที่ปรึกษาอาวุโสของโครงการ นอกจากนี้ บริษัทยังได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการบนเว็บไซต์ โดยระบุว่าทั้งครอบครัวฟอนฟาและไวด์เนอร์ได้ให้คำมั่นทางการเงินกับโครงการนี้ ซึ่งจะทำให้แน่ใจได้ว่าโครงการจะเปิดตัวในช่วงไตรมาสที่สี่ของปีนี้

ที่พักจะมีโรงแรมเก้าชั้นที่มีห้องสวีทและห้องประมาณ 200 ห้อง พื้นเล่นเกมประมาณ 27,500 ตารางฟุต และมังกร 1.25 ตันที่แกะสลักจากกระจก ชั้นคาสิโนจะมีโต๊ะเกมประมาณ 37 โต๊ะ และโต๊ะส่วนใหญ่จะเน้นที่บาคาร่าเกมบนโต๊ะที่ได้รับความนิยมอย่างมากในเอเชีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับนักพนันวีไอพีจากจีนแผ่นดินใหญ่

ชั้นการพนันจะมีห้องจำกัดสูงที่เรียกว่าห้องมรกตและห้องเล่นการพนันวีไอพีพิเศษสำหรับลูกกลิ้งสูง คาสิโนยังจะจ้างพนักงานที่พูดได้สองภาษาและต้องการโปรโมตpai gowซึ่งเป็นเกมยอดนิยมอีกเกมหนึ่งของนักพนันชาวเอเชีย นอกจากนี้ยังมีข้อกำหนดสำหรับเครื่องสล็อต 300 เครื่อง

คาสิโนได้รับการส่งเสริมให้เป็น “รีสอร์ทแห่งแรกที่มอบประสบการณ์วัฒนธรรมและการเล่นเกมแบบเอเชียอย่างแท้จริง” และยังเป็น “ชุมชนที่รวบรวมฮอตสปอตสำหรับผู้มาเยือนชาวเอเชีย ชาวบ้าน และทุกคนที่กำลังมองหาอาหารเอเชียที่ดีที่สุดและความตื่นเต้นในเมือง”

LVEIRC ยังกล่าวอีกว่าจะให้คำปรึกษากับที่ปรึกษา ‘ฮวงจุ้ย’ จำนวนมากในระหว่างขั้นตอนการพัฒนา เนื่องจากนักพัฒนาชาวเอเชียจำนวนมากมองหาคำแนะนำของที่ปรึกษา ‘ฮวงจุ้ย’ ในระหว่างขั้นตอนการออกแบบและเลย์เอาต์ เนื่องจากคำแนะนำของพวกเขาเป็นมงคล และนำโชคมาให้เมื่อปฏิบัติตาม

คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดาระบุว่าคลาร์กเคาน์ตี้ซึ่งครอบคลุมตัวเมืองลาสเวกัสและเดอะสตริปมีโต๊ะมินิบาคาร่าและบาคาร่าทั้งหมด 434 โต๊ะ ณ วันที่ 31 พฤษภาคม 2559 และมีหน้าที่สร้างรายได้ 1.24 พันล้านดอลลาร์ตั้งแต่วันที่ 31 พฤษภาคม 2558 ถึง 31 พฤษภาคม ปี 2559 ซึ่งลดลงร้อยละ 12.7 เมื่อเทียบปีต่อปี นักวิเคราะห์การลงทุนด้านการเล่นเกมเชื่อว่ารายรับจากบาคาร่าของเวกัสที่ลดลงนั้นเชื่อมโยงโดยตรงกับการปราบปรามการทุจริตในมาเก๊าและการชะลอตัวของเศรษฐกิจจีน

ชะตากรรมของร่างกฎหมายการพนันออนไลน์ของรัฐที่อยู่ในวุฒิสภานั้นไม่ได้ใกล้จะตัดสินแล้ว เนื่องจาก ทอม วูล์ฟ ผู้ว่าการรัฐ เพนซิลเวเนียประกาศเมื่อคืนวันอาทิตย์ว่าเขาจะปล่อยให้ร่างกฎหมายการใช้จ่ายจำนวน 31 พันล้านดอลลาร์ที่ผ่านสภานิติบัญญัติในวันที่ 30 มิถุนายนกลายเป็นกฎหมายโดยไม่ต้องลงลายมือชื่อ

การประกาศของผู้ว่าราชการมาถึงประมาณ 30 ชั่วโมงก่อนเส้นตายเที่ยงคืนของวันจันทร์แม้ว่าสภานิติบัญญัติที่ควบคุมโดยพรรครีพับลิกันยังไม่สามารถเสนอแพ็คเกจเงินทุนที่ยอมรับได้ แม้ว่า Wolf กล่าวว่าเขาเชื่อว่าผู้นำส่วนใหญ่ของพรรครีพับลิกันจะทำตามคำมั่นสัญญาที่จะรวบรวมแพ็คเกจรายได้ 1.3 ล้านดอลลาร์เพื่อช่วยในการใช้จ่าย

ผู้ว่าการตั้งข้อสังเกตว่านั่นหมายถึง “การจ่ายเงินสำหรับสิ่งที่เหมาะสมต้องทำด้วยรายได้ที่ยั่งยืน เกิดขึ้นซ้ำ และเพียงพอ” ตามที่รายงานโดยAssociated Press เขายังคงอ้างอิงถึงแนวคิดบางอย่างที่ได้รับการแนะนำโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดย House Republicans โดยกล่าวว่าเพียงแค่ย้ายเงินไปรอบ ๆ กู้ยืมเงินหรือแก้ไขชั่วคราว “จะไม่ทำให้เพนซิลเวเนียก้าวไปข้างหน้าและจะไม่จ่ายสำหรับงบประมาณนี้”

ก่อนที่วุฒิสภาเพนซิลเวเนียจะหยุดพักช่วงฤดูร้อน House Bill 2150 ( pdf ) ได้รับการอนุมัติในสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันที่ 28 มิถุนายนหลังจากที่สภาปฏิเสธก่อนหน้านี้ หลังจากที่องค์ประกอบที่ขัดแย้งกันของกฎหมายที่เสนอถูกลบออกแล้ว ร่างกฎหมายปฏิรูปเกมรถโดยสารประจำทางก็ถูกส่งผ่านโดยสภาผู้แทนราษฎรแห่งเพนซิลเวเนีย. จากนั้นร่างกฎหมายก็ถูกส่งไปยังวุฒิสภาเพื่อพิจารณาว่าปัจจุบันยังคงอยู่ที่ใด นอกเหนือจากการอนุญาตให้เล่นการพนันออนไลน์ในรัฐแล้ว กฎหมายที่เสนอจะขยายจำนวนสล็อตแมชชีนและควบคุมกีฬาแฟนตาซีรายวัน หากร่างพระราชบัญญัติดังกล่าวประสบผลสำเร็จในวุฒิสภา ผู้ว่าราชการจังหวัดก็ยังคงต้องลงนามในร่างพระราชบัญญัตินั้น สิ่งหนึ่งที่การเรียกเก็บเงินมีอยู่ในความโปรดปรานคือความจริงที่ว่าหลายคนเชื่อเพื่อให้กระบวนการงบประมาณของรัฐ 2016/2017 เสร็จสมบูรณ์ เงินจากการขยายการเล่นเกมบางรูปแบบมีความจำเป็นซึ่งในแง่ของการประกาศของผู้ว่าราชการในวันอาทิตย์ดูเหมือนจะ เป็นมากขึ้นกรณี

การอภิปรายในปัจจุบันเกี่ยวข้องกับแพ็คเกจ 1.3 ล้านดอลลาร์ซึ่งต้องพึ่งพาการขยายการพนันสไตล์คาสิโนอย่างมากและการเพิ่มภาษีบุหรี่ 1 ดอลลาร์ต่อซอง หากผ่านไป เพนซิลเวเนียจะเป็นเพียงรัฐที่สี่ที่จะทำให้การพนันทางอินเทอร์เน็ตถูกกฎหมาย ฝ่ายนิติบัญญัติกล่าวว่าการขยายการพนันไปยังอินเทอร์เน็ตสามารถสร้างค่าธรรมเนียมใบอนุญาตที่ร่ำรวยได้ในทันที อย่างไรก็ตาม วุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรยังไม่เห็นด้วยกับกฎหมายนับประสาไปที่โต๊ะของผู้ว่าราชการจังหวัด

ในวันพุธที่Grand Sierra Resort and Casinoกำลังวางแผนที่จะจัดงาน Job Fair โดยมีตำแหน่งงานว่างหลายตำแหน่ง งานจะจัดขึ้นตั้งแต่เวลา 10.00 น. ถึง 18.00 น. โดยมีสถานที่ค้นหาบุคคลเพื่อทำงานในด้านอาหารและเครื่องดื่ม สจ๊วต แม่บ้านทำความสะอาด ฝ่ายปฏิบัติการโรงแรม แผนกทำอาหาร และแผนกรักษาความปลอดภัย

งานแสดงสินค้าจะจัดขึ้นที่ Silver State Pavilion ซึ่งผู้สนใจสามารถสมัครงานได้ ผู้จัดงานได้ขอให้ผู้สมัครนำเรซูเม่มาหลายฉบับ เพื่อใช้สมัครงานในตำแหน่งต่างๆ ภายในบริษัท

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปิดรับสมัครสามารถดูได้ที่เว็บไซต์ของGrand Sierra Resort and Casino ใน รีโน ปัจจุบันมี 126 ตำแหน่งที่สามารถค้นหาและค้นหาแต่ละตำแหน่งได้ ดูรายละเอียดตำแหน่งงานว่างพร้อมแนบประวัติย่อเพื่อรับการพิจารณาหากต้องการ

เป็นเวลานานแล้วที่รัฐในสหรัฐอเมริกาได้ตัดสินใจที่จะต่อต้านการแข่งขันกีฬาแฟนตาซีรายวัน ในช่วงเวลาหนึ่ง ดูเหมือนว่าเกือบทุกสัปดาห์จะมีรัฐต่างๆ ออกมาประกาศกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย ตอนนี้กระทรวงยุติธรรมเดลาแวร์ ได้เรียกร้องให้ผู้ประกอบการหยุดเสนอการแข่งขันด้วยเงินจริงภายในรัฐ สมาชิกสภานิติบัญญัติยังไม่ได้แก้ไขกฎหมายที่จะอนุญาตให้มีกิจกรรมเกิดขึ้น

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา DOJ แห่งเดลาแวร์ประกาศว่าได้ส่งจดหมายไปยังผู้ประกอบการเกม DFS ด้วยเงินจริงเพื่อแจ้งบริษัทต่างๆ ว่าการแข่งขันไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายปัจจุบันของรัฐ ซึ่งรวมถึงFanDuel , DraftKings และ Yahoo

มีรายงานว่าหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐได้รับแจ้งในเดือนมีนาคมว่าการแข่งขัน DFS ถือเป็นการพนันที่ผิดกฎหมาย เนื่องจากเป็นกิจกรรมที่มีโอกาสมากกว่าที่จะเป็นทักษะโดยอิงจากปัจจัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับผลลัพธ์ของการแข่งขันด้วยเงินจริง กฎหมายในเดลาแวร์ห้ามกิจกรรมการพนันทั้งหมดคาดว่าลอตเตอรี่ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐ DOJ ระบุว่าการเล่นเกม DFS ถือเป็นกิจกรรมที่รัฐไม่สามารถควบคุมได้

อาร์กิวเมนต์ที่การแข่งขัน DFS เกี่ยวข้องกับโอกาสหรือทักษะเป็นเหตุผลหลักที่อยู่เบื้องหลังรัฐทั้งที่อนุญาตให้กิจกรรมหรือถือว่ากิจกรรมผิดกฎหมาย DOJ แห่งเดลาแวร์ระบุว่าพวกเขารู้สึกว่าโอกาสเป็นปัจจัยสำคัญ แม้ว่าผู้เข้าแข่งขันจะเลือกนักกีฬาเป็นรายบุคคล แต่ผู้เข้าแข่งขันไม่มีบทบาทในการแสดงจริงของผู้เล่น DOJ รู้สึกว่าผู้เข้าแข่งขันที่มีทักษะส่วนใหญ่อาจแพ้ในขณะที่ผู้เข้าแข่งขันที่มีทักษะน้อยกว่าสามารถชนะได้เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่านักกีฬาเป็นมนุษย์และพฤติกรรมของมนุษย์นั้นคาดเดาไม่ได้

หน่วยงานกำกับดูแลบอกผู้ปฏิบัติงานเกี่ยวกับตำแหน่งที่ DOJ ระบุไว้ในเรื่องนี้ แต่ DOJ ไม่ได้ดำเนินการใดๆ เพิ่มเติมเมื่อได้ระบุตำแหน่งของตนแล้ว ตามรายงานของCalvinAyreบริษัทกีฬาแฟนตาซีออนไลน์บางแห่งระบุว่ารัฐกำลังจะแก้ไขกฎหมายในไม่ช้านี้ เพื่อให้การแข่งขัน DFS เกิดขึ้นอย่างถูกกฎหมาย ทว่า DOJ ระบุว่าสมัชชาใหญ่ได้เสร็จสิ้นการประชุมครั้งล่าสุดเมื่อวันที่ 30 มิถุนายนและไม่มีการดำเนินกิจกรรมใดๆ

สำหรับตอนนี้กระทรวงยุติธรรมในเดลาแวร์จะบังคับใช้กฎหมายและผู้เล่นจะไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขัน DFS ที่ใช้เงินจริงได้ อย่างไรก็ตาม ผู้อยู่อาศัยในรัฐจะได้รับอนุญาตให้สนุกกับการแข่งขันเกม DFS ที่ไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมแรกเข้า

ไม่มีบริษัทใดที่ได้รับการติดต่อจาก DOJ ตอบสนองต่อคำร้องขอให้หยุดดำเนินการภายในรัฐ ในอดีต FanDuel และDraftKingsได้ปฏิบัติตามคำร้องขอให้หยุดให้บริการโดยหวังว่าจะมีการวางระเบียบในแต่ละรัฐเพื่อให้สามารถเริ่มเล่นเกมได้อีกครั้ง

กระทรวงยุติธรรมสหรัฐยืนอยู่ข้างการตัดสินใจของสำนักกิจการอินเดีย (BIA) ในเดือนกันยายน ซึ่งอนุญาตให้ยื่นคำขอใช้ที่ดินจากเผ่า Mashpee Wampanoag สำหรับพื้นที่ 151 เอเคอร์ในทอนตันสำหรับProject First Light Resort & Casinoของ ชนเผ่า

ในการต่อสู้ทางกฎหมายอย่างต่อเนื่องเหนือ คาสิโน แมสซาชูเซตส์ในวันพฤหัสบดีที่ทนายความของรัฐบาลกล่าวว่า BIA กำหนดอย่างถูกต้องว่าในปี 1934 คน Mashpee Wampanoag อาศัยอยู่บนการจองแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการของชนเผ่ากับรัฐบาลไม่ได้รับการยืนยันจนกระทั่ง 2550 ในบทสรุป 34 หน้า ฝ่ายบริหารเขียนว่า “[T] บันทึกแสดงให้เห็นว่าชนเผ่ายังคงครอบครองดินแดนเหล่านี้และอธิปไตยที่ปกครอง ไม่ว่าจะเป็นมงกุฎของอังกฤษโดยวิธีการของรัฐบาลอาณานิคม สหรัฐอเมริกา หรือเครือจักรภพแห่งแมสซาชูเซตส์ ยังคงยอมรับดินแดนนี้เป็นเขตสงวน” ตามรายงานของTaunton Daily Gazette

ตรงกันข้ามกับการตัดสินใจของ BIA กลุ่มเพื่อนบ้าน East Tauntonเป็นโจทก์ใน Littlefield v. Department of the Interior ( pdf ) ซึ่งผู้พิพากษา William G. Young จะได้ยินในบางครั้งวันนี้ในห้องของเขาในศาลรัฐบาลกลางในบอสตัน ผู้ที่คัดค้านโต้แย้งว่าในการตัดสินใจของกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ เกินขอบเขตและตีความคำตัดสินของศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาใน Carcieri v. Salazar อย่างไม่ถูกต้อง

คดี Carcieri ได้รับการตัดสินในเดือนกุมภาพันธ์ 2552 เมื่อศาลสูงสุดในดินแดนเห็นว่าคำว่า “ขณะนี้อยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของรัฐบาลกลาง” ใช้กับชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางแล้วเมื่อพระราชบัญญัติการปรับโครงสร้างองค์กรของอินเดียกลายเป็นกฎหมายในปี 2477 และชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับ หลังจากนั้นก็ไม่สามารถให้ที่ดินเข้าไว้วางใจจากรัฐบาลกลางได้ ในบทสรุปความยาว 32 หน้าของโจทก์ พวกเขาเขียนว่า “ชาวมาชปีไม่ได้รับการจัดระเบียบและทำหน้าที่เป็นเผ่าในปี 1934—แน่นอนทุกเมื่อหลังปี 1869” และ “ปัจจุบันเลขาธิการยุติการดำเนินการเกี่ยวกับ Carcieri และความเต็มใจที่จะรับตำแหน่งที่ตรงกันข้าม ศาลนี้ไม่สามารถอธิบายหรือยกโทษได้เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงที่ดีในนโยบายสาธารณะหรือการดำเนินการของรัฐบาลที่จำเป็นเพื่อรักษากฎหมาย ตามที่รายงานโดยสำนักข่าว

คดีที่จะมีการพิจารณาคดีในวันนี้ได้ถูกตัดสินโดยผู้พิพากษายังถึงประเด็นหนึ่งว่าชนเผ่ามาชปีมีคุณสมบัติตามบทบัญญัติของพระราชบัญญัติปี 1934 หรือไม่ งดการร้องเรียนในส่วนอื่นๆ เป็นการชั่วคราว

ในขณะเดียวกัน ต้องการได้ยินเสียงของเมืองทอนตัน ทนายความของเมืองยื่นคำฟ้องในวันพฤหัสบดีโดยสรุป Amicus เพื่อสนับสนุนการ ตัดสินใจ ของกระทรวงมหาดไทย การมีส่วนร่วมของเมืองในการดำเนินคดีถูกคัดค้านโดยโจทก์ Littlefield ชนเผ่านี้ไม่ใช่คู่ความในกรณีที่ท้าทายการตัดสินใจ ซึ่งฝ่ายค้านหวังว่าจะหยุดเฟสแรกของ First Light ไม่ให้เปิดในฤดูร้อนหน้า

อย่างไรก็ตามชนเผ่าดังกล่าวได้เริ่มก่อเหตุในเดือนเมษายนซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวเร่งให้เกิดคำสั่งห้ามโดยเพื่อนบ้าน East Taunton อย่างไรก็ตาม ผู้พิพากษา Young ได้ตัดสินใจเร่งดำเนินการตามคดีนี้

นิวเจอร์ซีย์ออกกฎหมายให้โป๊กเกอร์ออนไลน์ในปี 2013 และเป็นหนึ่งในสามรัฐในอเมริกาที่มีการควบคุมโป๊กเกอร์ออนไลน์ รายได้ที่เกิดจากตลาดโป๊กเกอร์ออนไลน์ใน Garden State ไม่ได้มาใกล้ที่ประมาณการเบื้องต้นที่นักวิเคราะห์เกมได้คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้และ New Jersey Division of Gaming Enforcement (NJDGE) ได้มองหาวิธีที่จะส่งเสริมอุตสาหกรรมที่ซบเซา

NJDGE กำลังมองหาการใช้ประโยชน์จากกฎหมายการพนันของรัฐซึ่งอนุญาตให้มีสภาพคล่องร่วมกัน นิวเจอร์ซีย์คาดว่าจะเป็นพันธมิตรกับสหราชอาณาจักร (สหราชอาณาจักร) และแบ่งปันกลุ่มผู้เล่นโป๊กเกอร์ออนไลน์ในอนาคตอันใกล้ ตลาดโป๊กเกอร์ออนไลน์ในสหราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในตลาดการพนันที่เก่าแก่ที่สุดในโลก และนิวเจอร์ซีย์มีบัญชีมากกว่าเก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของการพนันอย่างถูกกฎหมายในอเมริกา

เนวาดาและเดลาแวร์ซึ่งเป็นรัฐอื่นๆ ที่ควบคุมโป๊กเกอร์ออนไลน์ ได้ทำข้อตกลงสภาพคล่องร่วมกันแล้ว ก่อนหน้านี้ เนวาดาได้แสดงความสนใจที่จะเป็นพันธมิตรกับนิวเจอร์ซีย์ แต่ข้อเสนอนั้นหยุดชะงักเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าผู้ดำเนินการทั่วไปเพียงรายเดียวระหว่างทั้งสองรัฐคือแพลตฟอร์ม 888.com ซึ่งทำให้ยากสำหรับนิวเจอร์ซีย์ที่จะโน้มน้าวผู้ประกอบการเกมอื่น ๆ ทั้งหมดใน รัฐ.

หากนิวเจอร์ซีย์และสหราชอาณาจักรเปิดตัวสภาพคล่องโป๊กเกอร์ออนไลน์ที่ใช้ร่วมกัน แพลตฟอร์มทั่วไปที่จะได้รับประโยชน์จากข้อตกลงดังกล่าว ได้แก่ Gamesys, 888.com , Betfair, GVC และPokerStars สมาชิกสภานิติบัญญัติการเล่นเกมจะมีปัญหาค่อนข้างน้อยที่จะต้องจัดการก่อนที่สภาพคล่องที่ใช้ร่วมกันจะสามารถทำให้เป็นจริงได้ ผู้บัญญัติกฎหมายการเล่นเกมในรัฐนิวเจอร์ซีย์และสหราชอาณาจักรจะต้องทำงานผ่านหลายประเด็น รวมถึงการพัฒนาข้อบังคับเฉพาะ จัดการกับตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ และปัญหา ID ผู้เล่น และอัตราภาษีที่เหมาะสมที่สามารถใช้ได้ในเขตอำนาจศาลทั้งสองแห่ง

ในคำแถลง David Rebuck ผู้อำนวยการ NJDGE กล่าวว่า “ด้วยประชากร 9 ล้านคนในรัฐนิวเจอร์ซีย์ และมากกว่า 63 ล้านคนในสหราชอาณาจักร นี่หมายถึงสภาพคล่องที่เพิ่มขึ้นอย่างมากสำหรับผู้ประกอบการในรัฐนิวเจอร์ซีย์ แม้ว่าคุณจะลดราคาเด็กและผู้ที่ไม่เล่นการพนัน แต่ก็ทำให้เราเข้าถึงตลาดที่คุ้นเคยกับการเล่นเกมออนไลน์เป็นอย่างมาก จำนวนนั้นคือหนึ่งในห้าของประชากรทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา”

ปัญหาเร่งด่วนประการหนึ่งที่หน่วยงานกำกับดูแลจะต้องแก้ไขคือผู้ประกอบธุรกิจการพนันจำนวนมากในรัฐนิวเจอร์ซีย์ไม่มีบริการโป๊กเกอร์ออนไลน์และไม่ได้รับอนุญาตให้เสนอเกมคาสิโนออนไลน์ ในขณะที่สหราชอาณาจักรเสนอเกมคาสิโนออนไลน์ที่หลากหลาย Garden State กำลังหารือถึงความเป็นไปได้ในการนำเสนอเกมคาสิโนออนไลน์ในอนาคตอันใกล้นี้

NJDGE ได้ส่งจดหมายถึงผู้ให้บริการ iGaming ที่มีแพลตฟอร์มในรัฐและสหราชอาณาจักรแล้ว โดยแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของสภาพคล่องที่ใช้ร่วมกัน และได้ขอให้ผู้ให้บริการแนะนำระบบที่เป็นไปได้ที่จะอนุญาตให้มีสภาพคล่องร่วมกันระหว่างสหราชอาณาจักรและนิวเจอร์ซีย์

ในที่สุด สิ่งต่างๆ ก็ได้เคลื่อนไปข้างหน้าสำหรับศูนย์การประชุมลาสเวกัส หลังจากที่เจ้าหน้าที่การท่องเที่ยวได้ไฟเขียวสำหรับคำแนะนำสำหรับโครงการมูลค่า 1.4 พันล้านดอลลาร์ แผนการปรับปรุงและขยายศูนย์การประชุมได้รับการวิเคราะห์และอภิปรายเป็นเวลาหลายเดือนก่อนที่คณะกรรมการโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวเซาเทิร์นเนวาดาด้วยการลงมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติข้อเสนอเมื่อวันจันทร์

ภายใต้คำแนะนำที่ได้รับการสนับสนุนเมื่อเร็ว ๆ นี้ ผลงานดังกล่าวจะได้รับการสนับสนุนโดยการเพิ่มภาษีห้องพักของเคาน์ตี 0.5 เปอร์เซ็นต์ และโดยการจำกัดค่าเผื่อการจัดเก็บของรัฐบาลท้องถิ่นจากรายได้ภาษีห้องที่ 25 ล้านดอลลาร์ต่อปี นอกจากนี้ คณะกรรมการกำกับดูแลซึ่งประกอบด้วยสมาชิกเจ็ดคนจะถูกสร้างขึ้นเพื่อควบคุมดูแลการพัฒนาโครงการ

อันที่จริง คณะผู้พิจารณาเป็นประเด็นสำคัญสำหรับคณะกรรมการที่รับผิดชอบในการพิจารณาข้อเสนอ เนื่องจากหลายคนอธิบายว่ามันเป็นชั้นที่ไม่จำเป็นของรัฐบาล หนึ่งในฝ่ายตรงข้ามคือ Carolyn Goodman นายกเทศมนตรีเมืองลาสเวกัส และสมาชิกคณะกรรมการโครงสร้างพื้นฐาน ซึ่งเสนอให้แต่งตั้งสมาชิกคณะกรรมการให้เป็นความรับผิดชอบของผู้มีอำนาจในการประชุมมากกว่าที่จะเป็นของผู้ว่าการ อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอนี้ไม่ได้รับการยอมรับ

ตามที่ผู้มีอำนาจกำหนด Las Vegas Convention Center จำเป็นต้องขยายและปรับปรุงใหม่เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้างานแสดงสินค้า นอกจากนี้ โครงการนี้จะทำให้สามารถแข่งขันกับเมืองอื่น ๆ ที่พยายามดึงดูดธุรกิจการประชุมมากขึ้น นั่นคือสิ่งที่ถูกขนานนามว่าเป็นเหตุผลหลักในการซื้อพื้นที่ของโรงแรมเดิมในริเวียร่าในราคากว่า 128 ล้านดอลลาร์ในปี 2558 ที่พักตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนพาราไดซ์จากใจกลาง

สตีฟ ฮิลล์ ประธานคณะกรรมการและกรรมการบริหารของสำนักงานพัฒนาเศรษฐกิจของผู้ว่าการ กล่าวถึงการโหวตว่า “น่าตื่นเต้น” เขาสรุปว่าทุกคนตั้งตารอโครงการที่จะช่วยขับเคลื่อนลาสเวกัส “ไปสู่อนาคต” ตามที่รายงานโดยVegas Inc.

ในทำนองเดียวกัน Bill Hornbuckle ประธานMGM Resorts Internationalและสมาชิกคณะกรรมการ เรียกโครงการนี้ว่าเป็นส่วนสำคัญของความพยายามในการทำให้ศูนย์กลางการเล่นเกมเป็นจุดหมายปลายทางชั้นนำทั้งในประเทศและต่างประเทศ

ผู้ประกอบการคาสิโนชาวอเมริกัน Tropicana Entertainment ได้ประกาศว่าจะเริ่มดำเนินการในโครงการขยายมูลค่า 50 ล้านดอลลาร์สำหรับ ทรัพย์สิน Tropicana Evansvilleในสัปดาห์หน้าด้วยกระบวนการทั้งหมดที่คาดว่าจะแล้วเสร็จภายในเดือนธันวาคม 2017

Tropicana Entertainment ซึ่ง ตั้งอยู่ในลาสเวกัสซึ่งดำเนินการ MontBleu Resort Casino And Spa ในเนวาดาพร้อมกับ Tropicana Casino And Resort Atlantic City ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ประกาศว่าการร่วมทุนจะเห็น คาสิโน Indiana อายุ 21 ปี เพิ่มพื้นที่ 75,000 ตารางฟุตซึ่งประกอบด้วย พื้นที่เล่นเกมใหม่ขนาด 45,000 ตารางฟุตพร้อมกับ “ร้านอาหารและบาร์สุดหรู” ที่ยังไม่ได้ตั้งชื่อ

“Evansville เป็นศูนย์กลางความบันเทิงของพื้นที่ Tri-state ทั้งหมด” กล่าวโดย John Chaszar ผู้จัดการทั่วไปของ Tropicana Evansville “โครงการขยายพื้นที่กว้างขวางนี้พร้อมกับโปรแกรมการบริการที่โดดเด่นของทรอปิคานาจะช่วยให้แขกได้รับประสบการณ์การต้อนรับที่แปลกใหม่และมีชีวิตชีวา”

ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำโอไฮโอ ทรอปิคานา อีแวนส์วิลล์เปิดในปี 2538 เป็นคาสิโนแห่งแรกของรัฐและให้บริการคาสิโนเรือล่องแม่น้ำ 2,700 คนแล้ว เช่นเดียวกับโรงแรม 243 ห้องและโรงแรมบูติก 96 ห้อง สิ่งอำนวยความสะดวกยังมีศูนย์การประชุมผู้บริหาร โรงจอดรถ 1,660 คัน และศาลาริเวอร์ฟรอนต์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของสิ่งอำนวยความสะดวกก่อนขึ้นเครื่อง ร้านค้าปลีก ร้านอาหาร และพื้นที่เลานจ์

การขยายตัวที่กำลังจะมีขึ้นนี้จะได้เห็น บ้าน ของที่พักมีทั้งเดลี่และเลานจ์รวมและสถานบันเทิง ในขณะที่ทรอปิคานา เอ็นเตอร์เทนเมนท์ ระบุว่าโทนี่ โรดิโอ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัท จะเข้าร่วมโดย Sara Tait กรรมการบริหารของ Indiana Gaming Commission และ Evansville นายกเทศมนตรี Lloyd Winnecke ในพิธีวางศิลาฤกษ์พิเศษในวันที่ 19 กรกฎาคม

แม้จะมีการปรับปรุงขนาดกะทัดรัดการพนันที่ได้รับอนุมัติจากผู้ว่าการรัฐประชาธิปไตย Jerry Brown เมื่อปลายเดือนที่แล้ว Buena Vista Rancheria Of Me-Wuk Indians ยังคงเผชิญกับการต่อสู้เพื่อเปิดคาสิโนใน Amador County

ตามรายงานจากหนังสือพิมพ์ Amador Ledger-Dispatch ชนเผ่า แคลิฟอร์เนีย ขนาดเล็ก ได้ต่อสู้ทางกฎหมายกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเป็นเวลากว่าสิบปีเพื่อสิทธิในการสร้างคาสิโนใหม่บนพื้นที่ 67.5 เอเคอร์ประมาณ 5 ไมล์ทางใต้ของเมือง Ione

Buena Vista Rancheria Of Me-Wuk Indians ที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางมาตั้งแต่ปี 1985 ได้ลงนามในข้อตกลงกับ Amador County ในปี 2008 หลังจากผ่านการเจรจามาเป็นเวลากว่า 2 ปี ซึ่งจะเห็นได้ว่าบริษัทต้องจ่ายเงินก้อน 18 ล้านดอลลาร์ และอีก 8 ล้านดอลลาร์ต่อปีเพื่อชดเชยผลกระทบ ของการพัฒนาใหม่ใด ๆ รวมถึงค่าใช้จ่ายในการบังคับใช้กฎหมาย แต่เจ้าหน้าที่ในเคาน์ตีแคลิฟอร์เนียตอนกลางในเวลาต่อมาปฏิเสธที่จะให้เกียรติข้อตกลงนี้ ซึ่งจะจำกัดคาสิโนใหม่ไว้ที่ 950 ช่อง แม้หลังจากที่อนุญาโตตุลาการอิสระรักษาเงื่อนไขของข้อตกลงที่เสนอ

คดีนี้ดำเนินไปถึงศาลแขวงสหรัฐสำหรับเขตโคลัมเบียซึ่งกลางเดือนมีนาคมเห็นผู้พิพากษาบาร์บาราจาคอบส์รอ ธ สไตน์ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางต่อต้านการยืนยันของมณฑลในชนบทว่าไซต์ที่เสนอสำหรับคาสิโนไม่ใช่การจองทางกฎหมายสำหรับการพัฒนาการพนัน

อย่างไรก็ตาม Amador County สมัครเว็บแทงบอล ซึ่งมีผู้อยู่อาศัยประมาณ 38,000 คนและJackson Rancheria Casino Resort จำนวน 1,700 สล็อต ยังไม่ได้ดำเนินการกับเจ้าหน้าที่ที่เปิดเผยว่าพวกเขากำลังรอผลการอุทธรณ์

“เรายังคงมีการฟ้องร้องดำเนินคดีอยู่ในรูปแบบของการอุทธรณ์ และการดำเนินคดีดังกล่าวจะดำเนินต่อไป” Chuck Iley เจ้าหน้าที่ธุรการของ Amador County กล่าวกับAmador Ledger-Dispatch “คอมแพคดัดแปลงจะไม่เปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น”