เว็บ SaGame เพื่อแบ่งปันพื้นที่อุปถัมภ์

เว็บ SaGame นานก่อนที่จะขุดพลั่วที่เต็มไปด้วยดิน และก่อนที่ชื่อสุดท้ายของแหล่งช็อปปิ้งจะได้รับการอนุมัติ Downtown Summerlin มีความสัมพันธ์ที่ไม่เหมือนใครกับ Red Rock Resort

“มีความสัมพันธ์อันยาวนานระหว่าง Station Casinos และ The Howard Hughes Corporation” Lori Nelson รองประธานฝ่ายการสื่อสารองค์กรของ Station กล่าว “มันย้อนกลับไปเมื่อพวกเขาให้ที่ดินแก่ Red Rock แก่เรา เพราะพวกเขาเป็นผู้ตัดสินใจในการรวบรวมข้อตกลงนั้นเข้าด้วยกัน ดังนั้นเราจึงมีความสัมพันธ์ที่ดีในการทำงานเสมอมา การทำงานร่วมกันมากมายเริ่มต้นขึ้นในตอนนั้น”

เนลสันกล่าวว่าประสบการณ์การช็อปปิ้งเป็นส่วนหนึ่งของวิสัยทัศน์ของ Hughes Corp. ดังนั้น Station จึงรู้ว่ามันจะเป็นเพื่อนบ้านของโครงการ เธอเปรียบกับ Green Valley Ranch ซึ่งเปิดในเดือนธันวาคม 2544 และอยู่ใกล้กับแหล่งช้อปปิ้ง The District เธอกล่าวว่าทรัพย์สินของเฮนเดอร์สันทั้งสองนั้นกินกันเองและตระหนักถึงประโยชน์ของการเป็นเพื่อนบ้าน

“ในทำนองเดียวกัน เราเห็นแล้วว่าแขกของเรายอดเยี่ยมเพียงใด และในทางกลับกัน มีสิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านั้นอยู่ติดกัน และมีคนช่วยอีกคนหนึ่ง” เนลสันกล่าว “เป็นแขกรับเชิญที่ชนะในตอนท้ายเพราะพวกเขาได้รับความสะดวกสบายจากความบันเทิงทั้งหมดนี้ เรารู้ว่าผลิตภัณฑ์ทั้งสองทำงานร่วมกันได้อย่างลงตัว”

ตัวอย่างหนึ่งของการทำงานร่วมกัน: Hughes Corp. กำลังสร้างส่วนที่จอดรถแห่งใหม่พร้อมจุดรับส่งสาธารณะที่ Summerlin Center Drive จะอำนวยความสะดวกแก่ผู้เข้าพักของโรงแรมตั้งแต่ประสบการณ์การช็อปปิ้งที่กำลังจะเปิดให้บริการในเร็วๆ นี้ไปจนถึงคาสิโน

ทั้งสองได้รับประโยชน์เช่นกันจากการปรับปรุงของอีกฝ่าย ตัวอย่างเช่น Hughes Corp. กำลังทำการปรับปรุงที่ Summerlin Center Drive อยู่ใต้ 215 Beltway โดยเพิ่มสัญญาณไฟจราจรและทางเท้า จะช่วยให้ผู้อยู่อาศัยในระยะเดินถึงเข้าถึงคุณสมบัติทั้งสองได้ง่าย

เนลสันกล่าวว่าโอกาสในการโปรโมตข้ามช่องในอนาคตระหว่างที่พักไม่ได้ถูกตัดออก

Tom Warden รองประธานอาวุโสฝ่ายชุมชนและรัฐบาลสัมพันธ์ของ Hughes Corp. เรียกความสัมพันธ์นี้ว่า “สัมพันธ์กันอย่างมาก” และตั้งข้อสังเกตว่าโรงแรมรีสอร์ทส่วนใหญ่ไม่คุ้นเคยกับการเปิดด้านหลังที่พักเพื่อเข้าถึงโครงการของบริษัทอื่น

“เราทำงานร่วมกับ RRR ร่วมกันเสมอมา” เขากล่าว “ที่ดินแปลงนี้ที่ Red Rock Resort and Casino ตั้งอยู่บน เช่นเดียวกับที่ดินที่ Downtown Summerlin ถูกกำหนดให้เป็นศูนย์กลางการค้าของ Summerlin มาโดยตลอด ตั้งแต่เริ่มแรก … เนื่องจากการออกแบบ (ปรับปรุงใหม่) ได้ก่อตัวขึ้น เราทำงานอย่างใกล้ชิดกับพวกเขา เรามีกระบวนการตรวจสอบการออกแบบ ดังนั้นเราจึงตระหนักดีถึงสิ่งที่พวกเขากำลังทำ และเราได้ทำงานร่วมกับพวกเขา”

Vicki Rousseau ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดของ Downtown Summerlin กล่าวว่าโครงการ Hughes Corp. จะดึงดูด “แขกจำนวนมาก” ของโรงแรม

“เป็นการยากที่จะประเมินในแง่ของเปอร์เซ็นต์” เธอกล่าว “แต่เราจะใช้ประโยชน์จากส่วนใหญ่ เราจะให้แขกของ Red Rock มารวมตัวกันที่ศูนย์ ให้ผู้คนหมุนเวียนกันไปมา และนั่นก็สร้างพลังงานบางอย่างระหว่างคนทั้งสองด้วยตัวมันเอง”

ไม่ได้หมายความถึงการจำกัดแขกของโรงแรมไว้สำหรับการช้อปปิ้งในพื้นที่เท่านั้น Red Rock Resort มีบริการรถรับส่งฟรีไปยัง Strip เพื่อเที่ยวชมสถานที่ ช้อปปิ้ง และเยี่ยมชมคาสิโน แม้ว่า Downtown Summerlin จะมีแหล่งช้อปปิ้งมากมาย แต่ทางรีสอร์ทก็ยังมีบริการรถรับส่งต่อไป

Red Rock Resort อยู่ระหว่างการปรับปรุงใหม่มูลค่า 35 ล้านเหรียญ เนลสันกล่าวว่าจังหวะเวลานั้นเป็นไปโดยเจตนา

“ถึงเวลาแล้วที่จะรีเฟรชข้อเสนอมากมายของ Red Rock เมื่อเราก้าวเข้าสู่ปีที่แปด” เธอกล่าว “แต่แน่นอน มีช่วงเวลาที่ดีมากมายที่เราต้องการให้ข้อเสนอใหม่ของเราออนไลน์ในขณะที่ Downtown Summerlin เปิดทำการ เรารู้ว่าจะมีการประโคมที่ยอดเยี่ยม และเรารู้ว่าพวกเขากำลังจะเข้ายึดตลาดที่ยอดเยี่ยมจากการทอดตาข่ายกว้าง ทุกคนจะเข้ามาดู ดังนั้นแน่นอนว่ามันจะเป็นประโยชน์สำหรับเราที่จะทำทุกอย่างให้เสร็จลุล่วงและมีข้อเสนอใหม่ๆ ในเวลาเดียวกัน”

เนลสันกล่าวว่าการอัปเกรดและการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดจะแล้วเสร็จภายในสิ้นปีนี้ โดยส่วนใหญ่จะตรงกับกำหนดการของ Downtown Summerlin ที่จะเปิดให้บริการในเดือนตุลาคม

การสร้างใหม่มูลค่า 35 ล้านดอลลาร์ไม่ได้มีไว้สำหรับแขกของโรงแรมเท่านั้น แม้ว่าบางส่วนจะกล่าวถึงการปรับปรุงห้องพักของโรงแรม แต่ก็ยังได้รับการออกแบบมาเพื่อให้คนในท้องถิ่นเข้ามาเล่นเกม

“เรายึดตามลูกค้าประจำ” เนลสันกล่าว “คนในท้องที่มารับเราเพื่อดูหนังของพวกเขาเมื่อเรามีกิจกรรมพิเศษ เมื่อถึงฤดูกาลฟุตบอล พวกเขากำลังดูเกม รับประทานอาหารในร้านอาหารของเรา หรือดูคอนเสิร์ต พวกเขาเป็นแขกที่มีการเลือกปฏิบัติมากที่สุด มากกว่านักท่องเที่ยว พวกเขาต้องการความสม่ำเสมอ และรู้ว่าพวกเขาสามารถคาดหวัง ‘X’ ได้เมื่อเข้ามาในสถานที่ของคุณ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญสำหรับเราที่จะมีข้อเสนอใหม่เพื่อให้เหตุผลที่จะกลับมา … โดยเฉพาะใน Summerlin ทุกคนต่างมองหาสิ่งใหม่”

ติดต่อนักข่าว Summerlin Area View Jan Hogan ที่jhogan@viewnews.comหรือ 702-387-2949

WORLEY, Idaho — ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันได้ยกเลิกคอนเสิร์ตในวันที่ 4 ส.ค. โดย Ted Nugent ที่คาสิโน

Coeur d’Alene Tribe ในวันจันทร์กล่าวว่าการยกเลิกคอนเสิร์ตที่คาสิโนในเมือง Worley ทางตะวันตกเฉียงเหนือของไอดาโฮเป็นเพราะ “คำพูดเหยียดเชื้อชาติและเกลียดชัง” ของผู้โยก

ชนเผ่ากล่าวว่าจอง Nugent โดยไม่ทราบว่าเขาใช้ “ทัศนคติและมุมมองของชนชั้น” ชนเผ่าไม่ได้ให้รายละเอียดว่าความคิดเห็นใดของนูเจนต์ที่คัดค้าน

เจ้าหน้าที่ของบริษัทจัดการเพลงของ Nugent ไม่อยู่ที่สำนักงานในวันจันทร์ และไม่สามารถแสดงความคิดเห็นได้

ในอดีต นูเจนต์เรียกประธานาธิบดีบารัค โอบามาว่าเป็น “มนุษย์ต่างดาว” นูเจนต์ขอโทษในภายหลัง “สำหรับการใช้คำศัพท์การต่อสู้ตามท้องถนนของชนเผ่าใต้มนุษย์” แต่เขายืนยันว่าโอบามาเป็น “คนโกหก” ที่ละเมิดรัฐธรรมนูญ

ลิขสิทธิ์ 2014 The Associated Press. สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามเผยแพร่เนื้อหานี้ ออกอากาศ เขียนซ้ำ หรือแจกจ่ายซ้ำ

แอตแลนติกซิตี้, นิวเจอร์ซีย์ (AP) – ผู้ร่างกฎหมายในพื้นที่แอตแลนติกซิตี้สามคนต้องการให้หน่วยงานกำกับดูแลคาสิโนของรัฐบังคับให้คาสิโน Showboat และ Trump Plaza ยังคงเปิดอยู่อย่างน้อยสี่เดือนเพื่อให้ผู้ซื้อที่คาดหวังเตะยาง

Sen. James Whelan อดีตนายกเทศมนตรีเมือง Atlantic City และ Assemblymen Vince Mazzeo และ Chris Brown เขียนเมื่อวันอังคารถึงคณะกรรมการควบคุมคาสิโนของรัฐเพื่อขอความล่าช้า

คาสิโนทั้งสองแห่งเพิ่งส่งจดหมายถึงพนักงานของพวกเขาเพื่อเตือนพวกเขาว่างานของพวกเขาคาดว่าจะสิ้นสุดภายในสองเดือน เรือโชว์มีกำหนดปิด 31 ส.ค. Trump Plaza สองสัปดาห์หลังจากนั้น

ฝ่ายนิติบัญญัติกล่าวว่าการแจ้งล่วงหน้าสองเดือน “สำหรับพนักงานอายุ 20 ปีขึ้นไปจำนวนมากนั้นผิดและไม่สมจริง”

“ด้วยความซับซ้อนของสถานการณ์ที่นี่ในแอตแลนติกซิตี้ กรอบเวลาสองเดือนนี้จึงไม่เพียงพอสำหรับผู้ซื้อที่มีศักยภาพในการทำวิจัยที่เหมาะสมซึ่งการซื้ออสังหาริมทรัพย์ทั้งสองอาจต้องการ” พวกเขาเขียนในจดหมายถึงแมทธิวเลวินสันประธานคณะกรรมาธิการ

ผู้ร่างกฎหมายกล่าวว่าบริษัทคาสิโนสนใจที่จะปิดตัวพวกเขาให้เร็วที่สุด และเริ่มโอนลูกค้าไปยังทรัพย์สินอื่นที่พวกเขาเป็นเจ้าของ แต่ความสนใจของสาธารณชนคือการทำให้คาสิโนเปิดกว้างและงานนับพันของพวกเขาไม่เสียหาย พวกเขาเขียนไว้

“มันจะเป็นฝันร้ายสำหรับแอตแลนติกซิตีที่จะมีสถานที่ว่างมากมายตามแนวทางเดินริมทะเลเช่นแอตแลนติกคลับสถานการณ์ที่ประสานกันโดยการร่วมทุนระหว่างซีซาร์และทรอปิคานา” วีแลนและมาซเซโอซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตและบราวน์ซึ่งเป็นพรรครีพับลิกันกล่าวเสริม .

สโมสรแอตแลนติกถูกซื้อในการประมูลศาลล้มละลายเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้วโดย Caesars Entertainment ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ Showboat และ Tropicana Entertainment มันถูกริบทรัพย์สินและปิดตัวลงเมื่อวันที่ 13 ม.ค. ในนามของการลดการแข่งขันในแอตแลนติกซิตี

ฝ่ายนิติบัญญัติยังกล่าวอีกว่าบริษัทที่ปิดคาสิโนไม่ควรได้รับอนุญาตให้ห้ามเจ้าของใหม่จากการดำเนินไซต์ในฐานะคาสิโน ซีซาร์ได้รวมข้อ จำกัด โฉนดเมื่อขาย Atlantic Club และคาสิโน Claridge เดิมให้กับ บริษัท ฟลอริดาที่วางแผนที่จะดำเนินการเป็นโรงแรมที่ไม่ใช่คาสิโน

เลวินสันกล่าวว่าหน่วยงานของเขากำลังศึกษาคำขอ รวมถึงมีอำนาจที่จะอนุญาตหรือไม่

“แน่นอนว่าฉันแบ่งปันความกังวลที่ร้ายแรงมากที่พวกเขาหยิบยกขึ้นมาเกี่ยวกับสวัสดิการของพนักงานและธุรกิจทั้งหมดที่จะประสบหากคุณสมบัติของคาสิโนปิดประตูของพวกเขา” เขากล่าว “ในขณะที่อำนาจของเรากว้างขวางในบางด้าน และความสามารถของเราในการตัดสินใจทางธุรกิจของคาสิโนนั้นถูกจำกัดภายใต้พระราชบัญญัติควบคุมคาสิโน สถานการณ์ปัจจุบันเป็นประวัติการณ์และนำเสนอประเด็นใหม่ที่เราเคยได้รับและจะดำเนินการตรวจสอบต่อไป”

Trump Entertainment Resorts ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น ไม่มีความคิดเห็นในทันทีจาก Caesars Entertainment

นอกจาก Atlantic Club, Trump Plaza และ Showboat แล้ว Revel ยังสามารถปิดได้ในเดือนกันยายนหากไม่พบผู้ซื้อในการขายศาลล้มละลายในเดือนหน้า แอตแลนติกซิตี ตลาดคาสิโนที่ใหญ่เป็นอันดับสามของประเทศรองจากเนวาดาและเพนซิลเวเนีย เริ่มต้นปีด้วยคาสิโน 12 แห่ง แต่เมื่อฤดูใบไม้ร่วงอาจมีเพียงแปดแห่ง

___

สามารถติดต่อ Wayne Parry ได้ที่http://twitter.com/WayneParryAC

JACKSON, Miss. (AP) – รายรับจากการพนันลดลงในเขตแม่น้ำของ Mississippi ในเดือนแรกหลังจาก Tunica Hotel & Casino ของ Harrah ปิดตัวลง แต่แนวโน้มโดยรวมลดลงไม่เลวร้ายมากนัก ในขณะเดียวกัน คาสิโนในกัลฟ์โคสต์โพสต์ในเดือนมิถุนายนที่ดีที่สุดในรอบหลายปี ชนะเพียงพอที่รายรับจากคาสิโนของรัฐโดยรวมเพิ่มขึ้นจริงจากมิถุนายน 2013 แม้ว่าจะน้อยกว่า 1 เปอร์เซ็นต์

ตัวเลขในสัปดาห์นี้จากกรมสรรพากรมิสซิสซิปปี้แสดงให้เห็นว่าคาสิโนทั่วทั้งรัฐได้รับรางวัล 174 ล้านดอลลาร์จากนักพนันในเดือนมิถุนายน คาสิโนริมแม่น้ำ 18 แห่งได้รับรางวัล 78.7 ล้านดอลลาร์ ลดลง 12% จากปีก่อนหน้า ซึ่งรวมถึงร้าน Harrah’s ซึ่งบริษัท Caesars Entertainment Corp. ปิดกิจการเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน กำจัดงานเกือบ 1,000 ตำแหน่ง

คาสิโนชายฝั่ง 12 แห่งได้รับรางวัล 95.7 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 13 เปอร์เซ็นต์จากปีที่แล้ว และดีที่สุดในเดือนมิถุนายนในภูมิภาคนั้นตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2551

รายรับทั่วทั้งรัฐลดลง 4% ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา เงินรางวัลคาสิโนมิสซิสซิปปี้ลดลงประมาณ 25 เปอร์เซ็นต์จากจุดสูงสุดของปี 2550 รายได้โดยรวมรายเดือนลดลงจากปีก่อนหน้าในช่วง 21 ของ 24 เดือนที่ผ่านมา

เว็บสเตอร์ แฟรงคลิน ซีอีโอของ Tunica Convention & Visitors Bureau กล่าวว่า รายรับของ Tunica County ในเดือน มิ.ย. ลดลงเหลือ 53.6 ล้านดอลลาร์ จาก 62.3 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า แต่ภาวะถดถอยจากปี 2013 นั้นสูงชันในเดือนเมษายนและพฤษภาคม ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าธุรกิจของ Harrah นั้นกำลังระเหยหายไปแล้ว ถึงกระนั้น แฟรงคลินกล่าวว่า ปรากฏว่าคาสิโนที่เหลืออีกแปดแห่งในตูนิกาเคาน์ตี้ไม่ได้จับธุรกิจที่ Harrah สูญเสีย ส่วนหนึ่งเป็นเพราะสถานที่นั้นมีพื้นที่การประชุมที่ใหญ่ที่สุดในตลาด และส่วนหนึ่งเป็นเพราะซีซาร์ลดจำนวนเที่ยวบินการพนันที่เช่าเหมาลำ

“มันไม่ได้กระจายรายได้จากการเล่นเกมในตลาด” แฟรงคลินกล่าว “มันแสดงให้เห็นถึงการลดลงของตลาดโดยรวม”

Allen Godfrey กรรมการบริหารของ Mississippi Gaming Commission กล่าวว่าเขาไม่เชื่อว่า Tunica จะถึงจุดต่ำสุดแล้ว

“ฉันคิดว่านั่นน่าจะเป็นที่ที่เรากำลังจะไปหรือเปล่า” ก็อดฟรีย์กล่าวถึงผลงานของเดือนมิถุนายน “ขอเวลาดูอีกสักเดือนสองเดือน”

ก็อดฟรีย์กล่าวว่าความแข็งแกร่งตามแนวชายฝั่งอ่าวเป็น “แง่บวกมาก” แม้ว่าเจ้าของ Margaritaville Casino & Restaurant ของ Biloxi ประกาศว่าจะปิดภายในกลางเดือนกันยายน เขากล่าวว่าการคาดหวังการเติบโตอย่างช้าๆ ในภูมิภาคนั้นเป็นเรื่องที่ทำได้จริง รายได้เพิ่มขึ้นน้อยกว่า 1 เปอร์เซ็นต์ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา

ตัวเลขดังกล่าวไม่รวมคาสิโน Choctaw Indian ซึ่งไม่จำเป็นต้องรายงานต่อรัฐ

แนวโน้มไม่ได้เลวร้ายลงมากนัก ในขณะเดียวกัน คาสิโน Gulf Coast โพสต์เดือนมิถุนายนที่ดีที่สุดในรอบหลายปี

ตัวเลขของรัฐแสดงให้เห็นว่าคาสิโนทั่วทั้งรัฐได้รับรางวัล 174 ล้านดอลลาร์จากนักพนันในเดือนมิถุนายน เพิ่มขึ้นน้อยกว่า 1% จากเดือนมิถุนายน 2556

The 18 river casinos won $78.7 million, down 12 percent from a year earlier. The 12 coastal casinos won $95.7 million, up 13 percent from June 2013.

Revenue statewide fell 4 percent over the last 12 months. Mississippi casinos winnings are down about 25 percent from 2007’s peak.

Overall revenue has fallen from the year earlier in 21 of the last 24 months.

The numbers exclude Choctaw Indian casinos, which don’t report to the state.

ฟิลาเดลเฟีย (AP) — SugarHouse Casino ได้ทำลายพื้นที่ในการขยายอสังหาริมทรัพย์ที่ล่าช้ามายาวนาน 164 ล้านดอลลาร์ในย่าน Fishtown ของฟิลาเดลเฟียตอนเหนือตอนล่าง

เว็บ SaGame Wendy Hamilton ผู้จัดการทั่วไปของ SugarHouse บอกกับ Philadelphia Inquirer เมื่อวันอังคารว่าการขยายตัวมุ่งเน้นไปที่การเพิ่มข้อเสนอที่ไม่ใช่การพนันของคาสิโน

SugarHouse เปิดในเดือนกันยายน 2010 เป็นสถานที่ชั่วคราวในขณะที่เจ้าของต่อสู้กับคดีความและได้รับใบอนุญาตในภายหลัง

การขยายตัวคาดว่าจะเปิดในปีหน้าและจะเพิ่มมากกว่าสองเท่าของขนาดของ SugarHouse เป็น 260,000 ตารางฟุตจาก 108,000 ตารางฟุต ไม่รวมโรงจอดรถเจ็ดชั้น

พื้นที่การพนันจะขยายเพื่อให้มีเกมบนโต๊ะอีก 30 เกม สล็อตแมชชีนอีก 400 เครื่อง และห้องโป๊กเกอร์ 30 โต๊ะ แต่พื้นที่ใหม่ส่วนใหญ่จะพอดีกับร้านอาหารใหม่และพื้นที่จัดกิจกรรม 30,000 ตารางฟุต

ลิขสิทธิ์ 2014 The Associated Press. สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามเผยแพร่เนื้อหานี้ ออกอากาศ เขียนซ้ำ หรือแจกจ่ายซ้ำ

Bally Gaming Inc. ผู้ผลิตอุปกรณ์และเทคโนโลยีคาสิโน ฟ้องผู้พัฒนาแอพพลิเคชั่นซอฟต์แวร์สำหรับการละเมิดสิทธิบัตรที่ครอบคลุมการเล่นไพ่

ในการร้องเรียนที่ยื่นฟ้องเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคมที่ศาลรัฐบาลกลางในลอสแองเจลิส Bally กล่าวว่าผู้พัฒนาได้สร้างแอพที่ละเมิดสิทธิบัตร 6,698,759 และ 6,237,916

สิทธิบัตรซึ่งครอบคลุมเกมโป๊กเกอร์สามใบและวิธีการและอุปกรณ์สำหรับการเล่นเกมไพ่ถูกละเมิดโดยแอพเกมไพ่บนโต๊ะการพนันคาสิโนจำลองที่ผู้พัฒนาขายผ่านร้าน iTunes ของ Apple Inc. และผ่านเว็บไซต์ของตัวเอง Apple ไม่ใช่ปาร์ตี้ของชุดสูท

Bally ซึ่งตั้งอยู่ในลาสเวกัสกล่าวว่าแอพที่เป็นปัญหานั้นละเมิดลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้าด้วย ผู้พัฒนาปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคดีนี้

กรณีนี้คือ Bally Gaming Inc., v. Carey Richardson, 2:14- cv-05634, ศาลแขวงสหรัฐ, Central District of California (ลอสแองเจลิส)

(บลูมเบิร์ก) — Wynn Resorts Ltd. กล่าวว่าได้รับการติดต่อจากหน่วยงานต่อต้านการทุจริตของมาเก๊าเกี่ยวกับการซื้อที่ดินของบริษัทสำหรับคาสิโนรีสอร์ทแห่งใหม่บน Cotai Strip

“เรากำลังทำงานร่วมกัน” คณะกรรมการต่อต้านการทุจริตของเมือง บริษัทในลาสเวกัสกล่าวในการตอบคำถามทางอีเมลเมื่อวานนี้

หนังสือพิมพ์ Macau Business รายงานเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคมว่าหน่วยงานกำลังสืบสวนว่าทำไม Wynn Resorts จึงถูกจ่ายเงิน 400 ล้านปาตากา (50 ล้านดอลลาร์) สำหรับสิทธิในที่ดินโดยอ้างถึงหัวหน้าคณะกรรมาธิการ Fong Man Chon

Wynn Resorts ต้องซื้อสิทธิ์จากแผ่นดินใหญ่บางแห่ง แม้ว่าสำนักงานโยธาธิการและการขนส่งทางบกกล่าวว่าไม่ได้ตระหนักถึงความเกี่ยวข้องของพวกเขาตามรายงานของ Macau Business

หน่วยงานต่อต้านการรับสินบนปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นในรายงานดังกล่าว เนื่องจากคดีอยู่ระหว่างการสอบสวน

มาเก๊าซึ่งเป็นศูนย์กลางการพนันที่ใหญ่ที่สุดในโลก เป็นสถานที่แห่งเดียวในประเทศจีนที่คาสิโนถูกกฎหมาย นักท่องเที่ยวชาวจีนแผ่นดินใหญ่คิดเป็น 2 ใน 3 ของนักท่องเที่ยวทั้งหมดที่เคยมาเยือนย่านนี้ของโปรตุเกสในไตรมาสแรก

หากต้องการติดต่อนักข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้: Vinicy Chan ในฮ่องกงที่ vchan91@bloomberg.net หากต้องการติดต่อบรรณาธิการที่รับผิดชอบเรื่องนี้: Stephanie Wong ที่ swong139@bloomberg.net Greg Ahlstrand

Station Casinos ประกาศข้อตกลงในวันพุธกับ Princess Cruises ซึ่งลูกค้าในโปรแกรมความภักดีของผู้เล่นของผู้ให้บริการคาสิโนสามารถรับห้องโดยสารฟรีสำหรับสองคนในการล่องเรือที่เลือกในแต่ละปี ค่าโดยสารพิเศษและข้อเสนอพิเศษ

บริษัทเกมซึ่งดำเนินการ 19 อสังหาริมทรัพย์ทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็กในเนวาดาตอนใต้มีสถานะห้าระดับสำหรับโปรแกรมความภักดีของลูกค้า Boarding Pass

ผู้ถือบัตร Boarding Pass ระดับประธานทั้งหมด — ระดับสถานะสูงสุดของโปรแกรม — มีสิทธิ์รับห้องโดยสารฟรีใน Princess Cruises ที่เลือก ปลายทางของการล่องเรือไม่อยู่ในรายการ

ผู้ถือบัตร Boarding Pass รายอื่นสามารถรับค่าโดยสารเรือสำราญสุดพิเศษและข้อเสนอพิเศษบนเครื่องจาก Princess ผ่านโปรแกรมความภักดีของลูกค้า

“เรามักจะมองหาโอกาสที่จะให้รางวัลและขอบคุณแขก Boarding Pass ที่ภักดีของเราและเราพบพันธมิตรที่น่าทึ่งกับ Princess Cruises” Staci Alonso หัวหน้าเจ้าหน้าที่การตลาดของ Station Casinos กล่าว

JACKSON, Miss. (AP) – รายรับจากการพนันลดลงในเขตแม่น้ำของ Mississippi ในเดือนแรกหลังจาก Tunica Hotel & Casino ของ Harrah ปิดตัวลง แต่แนวโน้มโดยรวมลดลงไม่เลวร้ายมากนัก ในขณะเดียวกัน คาสิโนในกัลฟ์โคสต์โพสต์ในเดือนมิถุนายนที่ดีที่สุดในรอบหลายปี ชนะเพียงพอที่รายรับจากคาสิโนของรัฐโดยรวมเพิ่มขึ้นจริงจากมิถุนายน 2013 แม้ว่าจะน้อยกว่า 1 เปอร์เซ็นต์

ตัวเลขในสัปดาห์นี้จากกรมสรรพากรมิสซิสซิปปี้แสดงให้เห็นว่าคาสิโนทั่วทั้งรัฐได้รับรางวัล 174 ล้านดอลลาร์จากนักพนันในเดือนมิถุนายน คาสิโนริมแม่น้ำ 18 แห่งได้รับรางวัล 78.7 ล้านดอลลาร์ ลดลง 12% จากปีก่อนหน้า ซึ่งรวมถึงร้าน Harrah’s ซึ่งบริษัท Caesars Entertainment Corp. ปิดกิจการเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน กำจัดงานเกือบ 1,000 ตำแหน่ง

คาสิโนชายฝั่ง 12 แห่งได้รับรางวัล 95.7 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 13 เปอร์เซ็นต์จากปีที่แล้ว และดีที่สุดในเดือนมิถุนายนในภูมิภาคนั้นตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2551

รายรับทั่วทั้งรัฐลดลง 4% ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา เงินรางวัลคาสิโนมิสซิสซิปปี้ลดลงประมาณ 25 เปอร์เซ็นต์จากจุดสูงสุดของปี 2550 รายได้โดยรวมรายเดือนลดลงจากปีก่อนหน้าในช่วง 21 ของ 24 เดือนที่ผ่านมา

เว็บสเตอร์ แฟรงคลิน ซีอีโอของ Tunica Convention & Visitors Bureau กล่าวว่า รายรับของ Tunica County ในเดือน มิ.ย. ลดลงเหลือ 53.6 ล้านดอลลาร์ จาก 62.3 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า แต่ภาวะถดถอยจากปี 2013 นั้นสูงชันในเดือนเมษายนและพฤษภาคม ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าธุรกิจของ Harrah’s ระเหยไปหมดแล้ว ถึงกระนั้น แฟรงคลินกล่าวว่า ปรากฏว่าคาสิโนที่เหลืออีกแปดแห่งในตูนิกาเคาน์ตี้ไม่ได้จับธุรกิจที่ Harrah สูญเสีย ส่วนหนึ่งเป็นเพราะสถานที่นั้นมีพื้นที่การประชุมที่ใหญ่ที่สุดในตลาด และส่วนหนึ่งเป็นเพราะซีซาร์ลดจำนวนเที่ยวบินการพนันที่เช่าเหมาลำ

“มันไม่ได้กระจายรายได้จากการเล่นเกมในตลาด” แฟรงคลินกล่าว “มันแสดงให้เห็นถึงการลดลงของตลาดโดยรวม”

Allen Godfrey กรรมการบริหารของ Mississippi Gaming Commission กล่าวว่าเขาไม่เชื่อว่า Tunica จะถึงจุดต่ำสุดแล้ว

“ฉันคิดว่านั่นน่าจะเป็นที่ที่เรากำลังจะไปหรือเปล่า” ก็อดฟรีย์กล่าวถึงผลงานของเดือนมิถุนายน “ขอเวลาดูอีกสักเดือนสองเดือน”

ก็อดฟรีย์กล่าวว่าความแข็งแกร่งตามแนวชายฝั่งอ่าวเป็น “แง่บวกมาก” แม้ว่าเจ้าของ Margaritaville Casino & Restaurant ของ Biloxi ประกาศว่าจะปิดภายในกลางเดือนกันยายน เขากล่าวว่าการคาดหวังการเติบโตอย่างช้าๆ ในภูมิภาคนั้นเป็นเรื่องที่ทำได้จริง รายได้เพิ่มขึ้นน้อยกว่า 1 เปอร์เซ็นต์ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา

ตัวเลขดังกล่าวไม่รวมคาสิโน Choctaw Indian ซึ่งไม่จำเป็นต้องรายงานต่อรัฐ

(บลูมเบิร์ก) — เงินเดิมพันคู่ของ Apollo Global Management LLC ในบริษัทประกันและผู้ให้บริการคาสิโนรายใหญ่ที่สุดของสหรัฐกำลังดึงการพิจารณาจากหน่วยงานกำกับดูแลด้านการเงินชั้นนำของนิวยอร์ก ผู้ซึ่งไม่ต้องการให้ผู้ถือกรมธรรม์ต้องเผชิญกับหนี้ของบริษัทการพนัน .

เบนจามิน ลอว์สกี้ ผู้อำนวยการแผนกบริการทางการเงินของนิวยอร์ก กำลังเร่งยืนยันว่า บริษัทประกันชีวิต Athene Holding Ltd. จะไม่รับซื้อพันธบัตรที่จำหน่ายโดย Caesars Entertainment Corp. บุคคลที่ขอไม่เปิดเผยชื่อกล่าว เนื่องจากเหตุดังกล่าว เป็นความลับ การตรวจสอบเป็นทางการตามบุคคล

Caesars กำลังทุกข์ทรมานจากรายได้จากการพนันที่ตกต่ำและกำลังดิ้นรนเพื่อปรับโครงสร้างหนี้จากการซื้อกิจการ 30.7 พันล้านดอลลาร์โดย Apollo และ TPG Capital ในปี 2008 Apollo ซึ่งพยายามที่จะสนับสนุน Caesars สัญญากับ Lawsky เมื่อปีที่แล้วว่าจะรักษาระดับเงินทุนของ Athene หลังจากที่เขาปล่อยให้บริษัทประกันเข้าซื้อกิจการ Aviva Life & Annuity Co. แห่งนิวยอร์ก

Lawsky ได้ตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างบริษัทหลักทรัพย์ส่วนบุคคลและบริษัทในเครือประกันภัยเพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทประกันจะไม่ทำการลงทุนที่มีความเสี่ยงสูงด้วยเงินของผู้ถือกรมธรรม์ การตรวจสอบในปัจจุบันถือเป็นความพยายามครั้งสำคัญครั้งแรกของผู้กำกับดูแลในการสำรวจเว็บของความสัมพันธ์ที่เชื่อมโยง Athene กับ Apollo และบริษัทในเครืออื่น ๆ บุคคลดังกล่าว

นอกเหนือจากการถือหุ้นของ Apollo ใน Athene แล้ว บริษัทในเครือของ Guggenheim Partners และ Harbinger Group ซึ่งเป็นบริษัทซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดหลักทรัพย์ที่ดำเนินการโดย Philip Falcone นักลงทุนในกองทุนเฮดจ์ฟันด์ ก็เข้าซื้อกิจการบริษัทประกันภัยด้วยเช่นกันในช่วงสามปีที่ผ่านมา

หุ้นอพอลโลร่วงลง 1.36% จากข่าวและปิดตัวลง 1% ที่ 27.36 ดอลลาร์ในนิวยอร์ก หุ้นของซีซาร์เพิ่มขึ้น 0.7% สู่ระดับ 17.12 ดอลลาร์หลังจากที่ลดลงก่อนหน้านี้มากถึง 1%

โปรไฟล์ความเสี่ยง

Athene ได้ขายเงินลงทุนที่มีความเสี่ยงน้อยกว่าในพันธบัตรที่รัฐบาลค้ำประกันและเพิ่มการถือครองไพรเวทอิควิตี้ในหน่วยประกันภัยของตนอย่างรวดเร็ว จิม เบเกอร์ ผู้ประสานงานการวิจัยของสหภาพอุตสาหกรรมการบริการ Unite Here กล่าวในคำให้การต่อหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐไอโอวาเมื่อปีที่แล้ว สหภาพแรงงานตรวจสอบบริษัทไพรเวทอิควิตี้และผลกระทบที่มีต่อเงินบำนาญคนงาน

“การกระทำของ Athene เผยให้เห็นกลยุทธ์ที่ต้องอาศัยการเติบโตอย่างรวดเร็วอย่างมาก เพิ่มโปรไฟล์ความเสี่ยงของสินทรัพย์ที่อยู่ภายใต้สัญญาเงินรายปี เพิ่มเลเวอเรจ และลดทุนเป็นเปอร์เซ็นต์ของสินทรัพย์ที่ลงทุน” เขากล่าว

ผลงานของ Athene

ซึ่งแตกต่างจากการลงทุนที่มีสภาพคล่องมากขึ้น เช่น กองทุนรวม ค่างวดอาจมีบทลงโทษที่สูงลิ่ว หากผู้ถือ ระวังการเปลี่ยนแปลงในกลยุทธ์การลงทุน ต้องการออกจากสัญญา เขากล่าว

Apollo เป็นหุ้นส่วนผู้จัดการทั่วไปของ AP Alternative Assets LP ซึ่งเป็นห้างหุ้นส่วนจำกัดที่ซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองเกิร์นซีย์ หมู่เกาะแชนเนล ซึ่งเป็นนักลงทุนรายใหญ่ที่สุดของ Athene

เมื่อเดือนที่แล้ว 49% ของพอร์ตโฟลิโอของ Athene ลงทุนในทรัพย์สิน NAIC 1 ซึ่งเป็นคะแนนคุณภาพสูงสุดที่กำหนดโดย National Association of Insurance Commissioners อีก 39 เปอร์เซ็นต์ของสินทรัพย์ของ Athene ถูกกำหนดให้เป็น NAIC 2 ซึ่งอธิบายว่าเป็นสินทรัพย์คุณภาพสูงที่มีความเสี่ยงด้านเครดิตต่ำ แต่อาจเพิ่มขึ้นในอนาคตอันใกล้ และที่โปรไฟล์เครดิตของผู้ออกนั้นถือว่ามีเสถียรภาพ ตามเว็บไซต์

Lawsky กลับมาสู่เรื่องนี้อีกครั้งในขณะที่ Caesars ซึ่งตั้งอยู่ในลาสเวกัสปะทะกับกลุ่มผู้ถือหุ้นกู้จากหน่วยปฏิบัติการที่คัดค้านแผนการปรับโครงสร้างหนี้ของบริษัท ซีซาร์ปลดการค้ำประกันหนี้คงค้างส่วนใหญ่ของหน่วยปฏิบัติการจำนวน 17.4 พันล้านดอลลาร์

ลดระดับหนี้

กลุ่มนักลงทุน 13 รายประกอบด้วยกองทุนป้องกันความเสี่ยงและกลุ่มการจัดการการลงทุน Appaloosa Management LP, Oaktree Capital Group LLC, Canyon Capital Advisors LLC, Caspian Capital LP และ Contrarian Capital Management LLC บุคคลที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้บอกกับ Bloomberg News เมื่อเดือนที่แล้ว กลุ่มยื่นหนังสือแจ้งการผิดนัดต่อผู้ให้บริการคาสิโนเมื่อเดือนที่แล้วและกล่าวว่าจะ “ดำเนินการตามขั้นตอนทั้งหมดที่จำเป็น” เพื่อยกเลิกการขายสินทรัพย์ล่าสุดและเรียกคืนการค้ำประกันหนี้ตามการยื่นฟ้องของซีซาร์เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน

หนี้ของ Caesars ที่ปรับลดอันดับของ Moody’s เมื่อวันที่ 28 มีนาคม โดยกล่าวว่าข้อตกลงในการขายอสังหาริมทรัพย์ให้กับบริษัทในเครือเพื่อขาดทุนจากกองทุนจะส่งผลกระทบต่อสถานะเครดิตโดยรวมของบริษัท Moody’s จัดอันดับหนี้ระยะยาวของ Caesars เป็น Caa3 ซึ่งต่ำกว่าระดับการลงทุน 9 ระดับ

แผนการรีไฟแนนซ์

ในเดือนพฤษภาคม บริษัทได้ประกาศแผนการรีไฟแนนซ์ในขณะเดียวกันก็ยื่นข้อเสนอเชิงรุกเพื่อชนะการอนุมัติให้เปิดคาสิโนในนิวยอร์ก

ธนบัตรใบที่สอง 10 เปอร์เซ็นต์ของ Caesars ที่ครบกำหนดชำระในปี 2018 สูญเสียมูลค่าถึงสองในสามในช่วงสามปีที่ผ่านมา โดยซื้อขายล่าสุดที่ 35 เซนต์ต่อดอลลาร์ ตามข้อมูลของ Bloomberg

Lawsky ได้รับความสนใจในบทบาทของบริษัทไพรเวทอิควิตี้ในอุตสาหกรรมประกันภัยตั้งแต่ต้นปี 2556 หลังจากที่ Guggenheim ประกาศความตั้งใจที่จะเข้าซื้อกิจการ Sun Life Assurance Co ของแคนาดา

ในการปราศรัยในเดือนเมษายน 2556 เขาตั้งข้อสังเกตว่าบริษัทเงินรายปีได้กลายเป็นเป้าหมายของการเข้าซื้อกิจการที่น่าดึงดูดสำหรับบริษัทหลักทรัพย์ส่วนบุคคล

“มีความเสี่ยงที่บริษัทเหล่านี้อาจไม่สามารถส่งมอบระดับการปฏิบัติตามข้อกำหนดและการบริการลูกค้าที่เราคาดหวังจากบริษัทเหล่านี้ เนื่องจากให้ความสำคัญกับผลิตภัณฑ์นี้แก่ผู้อาวุโสจำนวนมากที่มีรายได้คงที่” Lawsky กล่าวในสุนทรพจน์ ความเสี่ยงคือ “การมุ่งเน้นของพวกเขาคือการเพิ่มผลตอบแทนทางการเงินในทันทีให้สูงสุด แทนที่จะตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ถือกรมธรรม์จะได้รับผลประโยชน์หลังเกษียณตามที่สัญญาไว้ในตอนท้ายของวัน”

Charles Zehren โฆษกของ Apollo, Carolyn Sargent โฆษกหญิงของ Athene และ Caitlin Ferrell โฆษกหญิงของ Department of Financial Services ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น

“อเมริกากลางซื้อเงินรายปี ไม่ใช่คนรวย” สแตน เฮธค็อก พนักงานขายเงินรายปีในปอนเตเบดราบีช รัฐฟลอริดา กล่าว “ตั๋วเฉลี่ยอยู่ที่ 50,000 ดอลลาร์ หน่วยงานกำกับดูแลอย่างนายลอว์สกี้ควรได้รับการปรบมือ สิ่งที่เขาถามคือ เงินจะไปไหน? เขาทำงานของเขา”

–ด้วยความช่วยเหลือจาก Keri Geiger และ Sridhar Natarajan ในนิวยอร์ก

หากต้องการติดต่อนักข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้: สมัครเว็บแทงบอล Greg Farrell ในนิวยอร์กที่ gregfarrell@bloomberg.net; Christopher Palmeri ในลอสแองเจลิสที่ cpalmeri1@bloomberg.net หากต้องการติดต่อบรรณาธิการที่รับผิดชอบเรื่องนี้: Sara Forden ที่ sforden@bloomberg.net; Anthony Palazzo ที่ apalazzo@bloomberg.net Christian Baumgaertel